Екатерина Куссмауль, юрист в сфере дизайна и архитектуры, интеллектуальной собственности и международного права, руководитель направления Design-Legal в адвокатской компании.
Зачастую дизайнеры уделяют мало внимания Техническому заданию – на стадии подписания договора Заказчик иногда сам не знает, чего хочет, и составить подробный технический документ бывает сложно.
Однако с юридической точки зрения Техническое задание – второй по важности документ после самого договора. Ведь сама суть договора на разработку проекта в том, что исполнитель «по заданию» заказчика обязуется что-то сделать.
Когда Дизайнеру не удается разрешить конфликт с Заказчиком в мирном порядке, и спор доходит до суда, то для решения вопроса о том, качественный дизайн-проект или нет, первое с чем судебные эксперты сверяют проект – это с Техническим заданием. Проверяют, выполнил ли дизайнер то, что просил сделать Заказчик. А если технического задания нет или оно расходится с проектом, то дизайнер не в состоянии доказать, что выполнил именно то, что требовалось.
Содержание
- 0.1 Давайте посмотрим на один из таких конфликтов:
- 0.2 Когда же заключать Техническое задание?
- 0.3 В какой форме должно быть составлено ТЗ?
- 0.4 Вывод
- 1 Вопрос к PRO: что такое авторское право и как им пользоваться?
- 2 Оформление авторского договора с дизайнером
- 3 Как договориться с дизайнером?
- 4 Договор авторского заказа: как защитить свои права на фрилансе
Давайте посмотрим на один из таких конфликтов:
Заказчик обратился в суд с требованием признать разработанный Исполнителем дизайн-проект некачественным. Исполнитель пытался доказать, что выполнил все в соответствии с пожеланиями Заказчика и представил дизайн-проект и техническое задание.
Однако суд не принял предоставленные документы по следующим причинам:
- «Техническое задание, поскольку оно подписано только дизайнером, не содержит даты его составления, в нем не указаны конкретные виды выполняемых работ;
- Акт сдачи-приемки проектной документации, в связи с отсутствием в нем даты составления акта и отметки об отказе истицы от принятия работ;
- Иные документы (эскизы, чертежи), поскольку ответчиком не подтверждена дата их фактического изготовления».
Суд указал, что «техническое задание, согласованное сторонами, является существенным условием подрядных работ, поскольку объем конкретных работ должен быть задан Заказчиком Исполнителю с учетом требований Заказчика к его жилому помещению».
С такими формулировками суд пришел к выводу, что раз ТЗ не подписано Заказчиком, нет его даты и конкретного перечня работ, то и сам договор считается незаключенным, ведь стороны не достигли нужного согласия относительно существенных условий договора.
И в результате суд взыскал с Исполнителя всю сумму полученных им от Заказчика средств как неосновательное обогащение, а также проценты за пользование чужими денежными средствами и расходы на адвоката Заказчика. Это при наличии подписанного договора, ТЗ и выполненного проекта. Нужно ли говорить, что результат работ остался у Заказчика, и есть основания полагать, что он использует проект в ходе ремонтных работ.
Из этого решения четко видно, какие требования к Техническому заданию предъявляют судебные органы:
- дата подписания;
- подписи обеих сторон;
- ссылка на договор;
- конкретные виды выполняемых работ;
- требования заказчика к жилому помещению.
Причем перечень входящих в состав дизайн-проекта документов не является техническим заданием, это именно состав работ, но не технические требования к проектируемому интерьеру.
Из вышесказанного следует вывод – разрабатываемый проект должен полностью соответствовать техническому заданию, которое должно быть максимально конкретным. И если в процессе проектирования принимаются решения, противоречащие ТЗ, то обязательно фиксировать эти изменения.
Когда же заключать Техническое задание?
На основании опыта работы с дизайнерами можно выделить несколько вариантов:
Первый вариант: Техническое задание заключается сразу после подписания Договора на разработку проекта либо после обмеров. Представляет собой достаточно объемный этап, на котором производится анкетирование Заказчика, собирается вся информация по объекту, пожелания Заказчика, сбор референсов.
Второй вариант: подробное Техническое задание составляется после обмеров и согласования эскизов, концепций. То есть на этапе, когда стороны согласовали стиль, материалы, архитектуру будущего интерьера.
И сами согласованные эскизы, и планировки могут выступать частью Технического задания для разработки рабочего проекта.
Естественно, для работы над эскизами и планировками Дизайнер получает предварительную информацию у Заказчика, но она носит общий характер.
Каждый из этих вариантов имеет право на существование, если этот процесс зафиксирован условиями Договора.
Называться документ может по-разному: «задание», «техническое задание», «бриф», то есть так, как стороны определили для себя в договоре. Форма ТЗ может являться Приложением к Договору либо быть самостоятельным документом, обязательно содержащим ссылку на договор и подписанным сторонами.
Интересный факт: Если подготовка самого ТЗ может потребовать значительных временных затрат и специальных знаний, то такая работа по подготовке ТЗ может быть поручена Исполнителю и оплачиваться как самостоятельный вид работы.
В этом случае договор будет содержать два вида работы: по составлению задания и по его выполнению. Обязанность по выполнению работ, предусмотренных заданием, возникнет у исполнителя только после того, как заказчик утвердит это задание.
Если составление задания является самостоятельным видом работы, то сторонам следует согласовать существенные условия такой работы – предмет и сроки выполнения.
В какой форме должно быть составлено ТЗ?
Нет специальных требований к форме Технического задания. Это может быть анкета, таблица, текст, написанный от руки. Главное здесь не форма, а содержание.
А что же должно быть внутри?
Например, может ли дизайнер использовать референсы как часть ТЗ?
Нет сомнений, что готовые фотографии чужих интерьеров в ТЗ удобно для дизайнера – просто повтори картинку или ее часть. Но здесь возникают как этические, так и технические моменты.
Так, любая фотография – это объект чьего-то авторского права и использовать чужие фотографии в своей коммерческой деятельности – это формально нарушение чьих-то прав.
Одно дело, когда фотографии вам прислал Заказчик как пример того, что ему нравится, либо их использование на этапе предварительного анкетирования, сбора информации. И другое дело включать фотографии в официальный документ и делать их частью Проекта.
Другой момент – описание предлагаемых решений. Техническое задание на то и называется техническим, что содержащаяся в нем информация должна носить четкий характер. Не допускается использовать размытые формулировки, которые допускают двоякое толкование.
Как уже упоминалось, если в процессе проектирования меняются решения, то любое отступление от Технического задания должно быть зафиксировано. Это может быть дополнение к техническому заданию, изменение технического задания, техническое задание в новой редакции и т.д.
Конечно, в текст договора можно включить дополнительные пункты – «подстелить соломку», по процедурам принятия решения, противоречащих Техническому заданию, но нет ничего лучше, чем подписанный обеими сторонами официальный документ.
Вывод
Техническое задание – второй по важности документ после заключенного договора на разработку дизайн-проекта, и следует уделять повышенное внимание процессу его заключения и изменения.
Источник: https://basicdecor.ru/blog/post/tz-yuridicheskiy-dokument/
Вопрос к PRO: что такое авторское право и как им пользоваться?
Что такое авторское право?
Авторское право – это одна из важных частей права интеллектуальной собственности и must have приложение для любого автора. Если вы создаете песню, пишите картины, танцуете и проектируете архитектурные сооружения, снимаете фильмы, клипы, пишите статьи, то каждое ваше творение – это и есть продукт авторского права, а вы автоматически считаетесь его автором и создателем.
Задача авторского права – структурировать и организовать работу автора, дать ему возможность заработать гонорары, а также помочь урегулировать взаимоотношения с заказчиками, иными авторами, покупателями, собственниками прав, управляющими организациями, а также государственными органами.
Обязательно ли регистрировать свои авторские права?
Такая процедура не обязательна, но можно пойти в Службу интеллектуальной собственности, заполнить ряд документов, исполнить формальные требования, заплатить государственную пошлину, подождать три месяца и получить официальную бумагу. Для экономии времени можно обратиться к юристу по авторским правам.
Согласно Бернской конвенции, участником которой Украина является, автор – это роль автотипическая, с момента создания и обнародования произведения. То есть регистрация – это дополнительная процедура, с помощью которой вы фиксируете дату создания вашего произведения во избежание споров в дальнейшем.
Кто является владельцем прав на фотографии: фотограф или бренд, который эти фото заказал?
Владельцем прав на фотографические произведения является автор – физическое лицо или лица, трудом которых был создан этот объект. Фотография – творческий процесс с неповторимым композиционным и смысловым значением. Один и тот же сюжет можно подать по-разному, в этом и задача автора.
Фотограф распоряжается своими правами – может отдать, обменять, продать, передать, сдать в аренду, оставить себе и собирать вознаграждение за каждое использование снимка. Автор фотографий может весь объем прав передать во владение своего или чужого бренда (раскрученной торговой марки). Можно ограничить территорию использования или срок, пользоваться параллельно этими правами самостоятельно.
Как правильно оформлять взаимоотношения с фотографом?
Любые взаимоотношения нужно оформлять письменно и специальными авторскими договорами. Только письменно и путем подписания соглашения возможно урегулировать вопрос передачи и использования прав.
Если вы фотограф, нанятый для специальной съемки, то у вас в договоре заказа обязательно будет раздел об интеллектуальной собственности, где заказчик съемки захочет оставить все права на фото за собой.
Вы выполните работу, получите гонорар и, поставив подпись на таком договоре, откажетесь от своих прав в пользу заказчика.
Договор должен быть составлен правильно, в том числе с перечнем и миниатюрами ваших работ в приложениях, и включать в себя обязательные пункты, согласно которым передача прав будет правомерной и отображает требования защиты авторского права.
Единственное, что остается всегда с фотографом – это его неимущественные авторские права (на имя, на псевдоним, право указывать свое имя верно, неприкосновенность произведения и т.д.). Если кто-нибудь захочет воспользоваться вашими фото, то будет обязан указать источник и имя автора, а также выплатить вам авторское вознаграждение.
Что делать, если мои фото незаконно используют СМИ, другие бренды или публикуют в социальных сетях?
Если недобросовестные пользователи решат, что фото, опубликованное в интернете, находится в свободном доступе и является совершенно бесплатным для использования, то будут очень разочарованы, получив от вас письменное уведомление в виде претензии.
Вначале мы советуем написать его в электронном виде: потребовать удалить фото или выплатить компенсацию за его использование. Если же это не поможет, то поставить блокировку сайта, ролика или страницы, направив уже письменную жалобу. В большинстве случаев, вопрос решается на этих первых стадиях.
Но если ситуация продолжает быть конфликтной, то судебные разбирательства помогут наладить справедливость в этом вопросе.
Что делать, если у меня украли идею (например, я сделала сервис, которого в Украине не было, а через пару месяцев появился его клон)?
Новая, оригинальная идея, ставшая отправной точкой работы, и каждый шаг ее реализации нуждается в качественной и надежной юридической защите. Такой подход убережет проект от недобросовестных конкурентов и позволит получить результаты своего интеллектуального труда в полной мере. В том числе и в финансовом плане.
В первую очередь стоит подумать о защите технических ноу-хау, идей, ориентированных на развитие и внедрение инноваций, производство конкретного продукта (создание технологии, комплекса услуг). Такие идеи приравниваются к изобретениям, полезным моделям и промышленным образцам и охраняются в соответствии с законодательством в сфере интеллектуальной собственности.
Действующее законодательство Украины нацелено на защиту конкретных, имеющих визуальную форму произведений или проектов. Иными словами, до тех пор, пока идея существует на словах, защитить ее должным образом сложно.
Чтобы зарегистрировать идею, ей необходимо придать объективную форму в окончательном варианте, не требующем правок. Например, литературное произведение, сценарий, программа, видеоролик, изобретение, промышленный образец, торговая марка (знак для товаров и услуг).
Способ защиты идеи выбирается в зависимости от ее характера. В соответствии с действующем законодательством, защите подлежат воплощенные идеи произведений (стихотворений, романов, серий статей и т.д.), проекты, разработки, рукописи и прочие объекты интеллектуальной собственности.
Зарегистрировать авторское право на проект (в объективной форме) можно еще до изготовления изобретения, промышленного образца или полезной модели. Это позволит сразу защищать результаты своего творческого труда вплоть до реализации изобретения.
Получение патента или регистрация авторского права позволит не только доказать принадлежность авторства, но и взыскать с нарушителя солидную компенсацию в судебном порядке.
Не так давно закончилось судебное разбирательство между каналами «Новый канал» и «1+1». Речь идет о двух конкурирующих телевизионных проектах «Ревизор» и «Инспектор Фреймут».
Юристы «Нового канала» преподнесли идею телевизионного проекта «Ревизор» в виде оригинального литературного произведения (сценария), обвинив «1+1» в нарушении авторского права на сценарий в телепередаче «Инспектор Фреймут». Дело дошло до Верховного суда Украины.
В итоге суд признал нарушение и запретил «1+1» использовать сценарий и передачу «Ревизор», а также обязал выплатить «Новому каналу» денежную компенсацию за нанесенный ущерб.
А если я сама взяла идею заграничного сервиса и адаптировала ее под Украину, может ли она считаться моей в нашей стране?
Можно постараться адаптировать и переработать идею до неузнаваемости.
Однако нет гарантий того, что автор оригинальной идеи не обратится за защитой прав интеллектуальной собственности (переработка и адаптация вами без разрешения автора оригинальной объективной формы идеи в таком случае будет считаться незаконной – все дело в доказательствах). В таком случае все ваши доводы и доводы автора будет оценивать суд.
Логотип, название, шрифты, фирменные цвета – нужно ли защищать это все и как?
Логотип – объект изобразительного искусства – защищается законодательством Украины об авторском праве. задача заказчика логотипа – официально оформить отношения с его создателем.
Необходимо составить и подписать с дизайнером договор, который полностью передает все авторские права в вашу пользу. Это залог успешной защиты.
В идеале в дальнейшем стоит зарегистрировать логотип в качестве знака для товаров и услуг – торговой марки.
Логотип может стать торговой маркой или ее частью после государственной регистрации.
Регистрация цветов в качестве торговой марки означает, что вы получите монополию на использование определенных оттенков соответствующих цветов для индивидуализации товаров и услуг в своем сегменте рынка.
К примеру, компания Red Bull зарегистрировала в Бельгии как торговую марку сочетание голубого и серебристого цветов, и в результате никто без разрешения владельца торговой марки не может использовать данное сочетание для заявленной продукции.
Источник: http://thedevochki.com/2016/07/04/vopros-k-pro-chto-takoe-avtorskoe-pravo-i-kak-im-polzovatsya/
Оформление авторского договора с дизайнером
В соответствии с Гражданским Кодексом Российской Федерации, дизайн (сайта, интерьера, ландшафта и т. д.) — это творческая деятельность, которая относится к главам и статьям об авторском праве.
Перед подписанием каких-либо бумаг стоит подумать, ведь авторский договор с дизайнером означает, что все указанные произведения и права на них переходят к заказчику.
В дальнейшем только клиент сможет вести деятельность с выполненными работами.
Правила составления
Стороны должны предусмотреть в договоре показ, распространение, публичное оформление и другое использование дизайнерской продукции, как исключительное, так и не исключительное.
Оформление авторского договора с дизайнером:
- Важно учесть в документе какие конкретно права передаются от исполнителя заказчику после выполнения условий договора;
- В акте записывается денежная сумма и порядок оплаты вознаграждения дизайнеру, стороны оговаривают условия и размер суммы до составления;
- Важное условие составления контракта — сроки основного документа и время, затрачиваемое на каждую работу, а также срок, дающийся дизайнеру на исправление и дополнение работы по требованию клиента;
- Важнейший критерий оформления договора — территориальное распространение. Стороны описывают территорию, на которой заказчик имеет право использовать полученные произведения. Если территория не ограничена, это записывается в пункте прав и обязанностей сторон.
Главным положением и условием документа является его предмет и то, что исполнитель передает заказчику исключительные права на свои наработки, оставляя у себя неотчуждаемые.
Образец договора
В документе обязательно должен быть пункт «цена договора», в котором будет прописано какую денежную сумму получает дизайнер за каждый выполненный им заказ, за каждую конкретную работу. Плюс должна быть выведена общая сумма вознаграждения. Такие задания и заказы обычно выполняются работниками на заказ, поэтому часто выдается аванс, его тоже нужно указать в акте.
авторского договора с дизайнером:
- В начале документа стороны оформляют все личные данные и информацию о договоре, когда и где он был составлен. Паспортные данные физического лица, именуемого исполнитель и регистрационные и паспортные данные юридического лица, именуемого заказчик;
- В первом пункте описывается предмет договора, как можно более подробно, с указанием, что к основному акту прикреплено соглашение с заданиями для исполнителя;
- Во втором пункте составляются права и обязанности каждой стороны. Это одно из важнейших положений;
- В третьем положении прописывается ответственность сторон при нарушении каких-либо условий или требований договора;
- В четвертом и пятом указаны конфиденциальность и разрешение конфликтов и спорных ситуаций. При помощи этих пунктов стороны смогут решить возникшие проблемы, не обращаясь в судебные органы;
- В шестом и седьмом положениях стороны прописывают сроки договора, сроки, данные на исправление произведений, причины и способы расторжения соглашения в одностороннем порядке;
- В конце добавляются условия и требования, не попадающие в другие пункты, адреса, реквизиты и подписи сторон.
Все другие дополнительные соглашения, дополнения, заявления или обращения должны быть в письменной форме, с подписями заказчика и исполнителя, добавлены к основному договору.
Скачать образец можно по ссылке.
Права и обязанности сторон
Главное обязательство исполнителя — выполнить список заданий, создав работы, соответствующие требованиям и условиям заказчика, указанным в дополнительном соглашении. Соглашение с заданиями клиента оформляется в двух экземплярах, подписывается обеими сторонами и прикрепляется к основному контракту.
Права и обязанности сторон авторского соглашения:
- Заказчик имеет право предоставить дизайнеру специальные изображения, которые тот должен использовать для выполнения работы. Исполнитель может перерабатывать и обрабатывать экземпляры изображений таким образом, чтобы они соответствовали требованиям клиента;
- Дизайнер обязан создавать произведения своими силами, используя собственные средства и средства, предоставленные клиентом;
- Заказчик обязан сразу оповестить исполнителя о наличии нарушений, чтобы тот мог в указанные срок совершить исправления и доработки. После одобрения работы клиентом, дизайнер предоставляет ему готовый вариант произведения в материальном и в электронном виде;
- Права на работу передаются только в том случае, если произведение было одобрено и на нем была установлена метка фирмы или организации клиента;
- Исполнитель передает заказчику исключительные права на произведения;
- Дизайнер после окончания работы не имеет права использовать произведения в личных целях, продавать или распространять их или передавать права на них третьим лицам.
Обязательно ограничивается или нет, по авторскому договору с дизайнером, право на работу территориально.
Ответственность сторон
Если одна из сторон сделки совершает нарушения, не соблюдает условия и требования, выполняет работу некачественно, не выполняет указанное количество работы или не исполняет требования вообще, то другая сторона несет убытки.
Таким образом нарушаются условия договора и эта сторона должна понести ответственность. Ответственность выражается в оплате денежной суммы для покрытия убытков.
Если к тому же лицо-нарушитель получило доход из-за совершенного действия, противоположное лицо сделки может потребовать возмещение не только убытков, но и наложение штрафа на то же количество денежной суммы, что и у полученного дохода.
Стороны могут договориться, что если исполнитель не выполняет указанный в договоре объем, но часть задания уже сделана, а сроки подошли к концу, то заказчик принимает уже имеющееся количество работы, оплачивая только ее. При этом нарушитель будет обязан выплатить штраф и скорее всего получит плохую репутацию для других компаний.
В случаях нарушений, пострадавшая сторона может потребовать соблюдения предыдущих условий, при которых ситуация будет возвращена в положение до нарушения, таким образом, устранив проблему. Все остальные причины и способы ответственности, не указанные письменно в документе, регулируются при помощи законодательства Российской Федерации.
Если у Вас есть вопросы, проконсультируйтесь у юриста
Задать свой вопрос можно в форму ниже, в окошко онлайн-консультанта справа внизу экрана или позвоните по номерам (круглосуточно и без выходных):
Источник: https://itbu.ru/dogovor/avtorskij-dogovor-s-dizajnerom.html
Как договориться с дизайнером?
Если вам нужен логотип или оригинальный дизайн упаковки, то вы, скорее всего, обратитесь к дизайнеру.
Дизайнер может быть вашим сотрудником, а может быть фрилансером.
Как правильно урегулировать отношения с привлеченным дизайнером-фрилансером?
В своей практике мы встречаем разные виды договоров с дизайнерами-фрилансерами. Все договоры объединяет одно — в договор часто не включают важные условия.
Рассмотрим возможные договоры с дизайнером и их особенности.
1. Договор авторского заказа
Стороны
Автор – Заказчик
Договор обязательно заключается с автором, т.е. гражданином, творческим трудом которого будет создано произведение (логотип, дизайн упаковки и т.д.).
С лицом, которое не является автором, договор авторского заказа заключить нельзя. Это подтверждено судебной практикой (Дело № А20-227/2012).
Срок
Обязательно указывайте срок исполнения договора авторского заказа, т.е. определите дату когда произведение должно быть создано и передано заказчику.
Если в договоре срок не предусмотрен и его нельзя определить из условий, то договор будет считаться незаключенным. Нет договора — нет обязанностей.
Также по истечению срока, указанного в договоре, автору при необходимости и при наличии уважительных причин для завершения создания произведения предоставляется дополнительный льготный срок. Продолжительность льготного срока — минимум одна четвертая часть основного срока.
Вознаграждение
Маловероятно, что автор будет оказывать услуги бесплатно. Договор авторского заказа обычно носит возмездный характер.
Пропишите в договоре размер вознаграждения или порядок его исчисления.
Условие об отчуждении права или предоставлении права использования произведения
По мнению некоторых юристов, по договору авторского заказа исключительные права автоматически передаются заказчику. Иначе говоря, даже если в договоре нет условия о передаче исключительных прав, передача прав происходит.
Можно соглашаться или нет, но лучше прямо указать в договоре авторского заказа, что исключительные права на произведение, которое должно быть создано автором, передаются или предоставляются заказчику для использования.
2. Договор заказа на создание произведения (далее — договор заказа)
Стороны
Подрядчик (исполнитель) – Заказчик
В договоре заказа подрядчиком (исполнителем) не может быть автор. Иначе это был бы договор авторского заказа.
В качестве подрядчика (исполнителя), как правило, выступает работодатель автора.
Срок
Необходимо включить условие о сроке создания произведения либо в текст договора, либо в отдельное приложение к договору.
Вознаграждение
Когда договор заказа заключен между юридическими лицами, он может быть только возмездным, то есть должно быть определено вознаграждение.
Договор заказа должен быть возмездным.
Укажите размер вознаграждения или порядок его исчисления.
Условие об отчуждении права или предоставлении права использования произведения
По договору заказа исключительное право на произведение принадлежит заказчику.
Условия об отчуждении исключительного права заказчику может отсутствовать в договоре, но передача права произойдет в силу самого факта заключения договора.
Стороны могут договориться о том, что исключительное право на произведение будет принадлежать подрядчику (исполнителю).
3. Договор об отчуждении права или лицензионный договор о предоставлении права использования произведения
Стороны
Правообладатель — Приобретатель или пользователь
Может показаться, что проще устно договориться с автором о создании произведения, а когда оно будет создано заключить договор об отчуждении или предоставлении исключительных прав.
Минус заключения таких договоров в том, что сам процесс создания произведения остается никак не урегулированным.
Кроме того, ничто не мешает автору впоследствии отказаться от заключения с вами договора об отчуждении исключительного права или лицензионного договора.
Если вы игнорируете вопрос заключения договора с дизайнером, то вы рискуете тем, что права на произведение, созданное по вашему заказу, останутся за автором.
Если вы будете использовать произведение, то вы фактически будете нарушать чужие права, что может повлечь серьезную ответственность.
Источник: http://intelight.pro/kak-dogovoritsya-s-dizajnerom/
Договор авторского заказа: как защитить свои права на фрилансе
Большая часть профессий на фрилансе так или иначе связана с творчеством. В результате своего труда вы создаете ценность для бизнеса, и эта ценность чаще всего — нематериальная.
Как защитить свои права фрилансеру, если результаты его труда нельзя потрогать? Это зависит от того, чем именно вы занимаетесь. В этой статье юрист и копирайтер Елизавета Горбачева расскажет, что нужно предусмотреть в договоре с заказчиком, какой бы ни была ваша профессия на фрилансе.
Маркетологи, SMM-специалисты, сеошники, редакторы и все, чью работу нельзя разделить на отдельные куски, предоставляют бизнесу свои знания и навыки за деньги. Они работают по договорам возмездного оказания услуг.
Копирайтеры, дизайнеры, разработчики и видеомонтажеры создают конкретный продукт и работают по договорам авторского заказа. Такие продукты связаны с творчеством человеческого разума и являются интеллектуальной собственностью.
Рисков у этих профессионалов больше, чем у тех, кто оказывает услуги, при этом 57% фрилансеров не заключают договор вообще, 23% заключают его на крупные суммы или выставляют только счет.
Поэтому об интеллектуальной собственности мы поговорим подробнее.
А пока — о правах тех, кто оказывает услуги на условиях фриланса.
Что предусмотреть в договоре услуг?
Почему именно услуги, а не подряд? Потому что услуги — это про процесс, а подряд — про результат. Проводя анализ целевой аудитории и разрабатывая маркетинговую стратегию, маркетолог не гарантирует клиенту, что прибыль после этого увеличится в три раза. Он вообще ничего не гарантирует, так как ему платят за процесс.
Если же вы хотите защитить именно результат своего труда, лучше заключите договор авторского заказа. Он гораздо эффективнее справится с этой задачей, так как для автора в нем есть бонусы, которых нет в договоре подряда у исполнителя.
На что обратить внимание при составлении договора услуг?
- Подробно опишите, какие именно услуги вы оказываете. Если из договора будет неясно, в чем состояли услуги, суд может признать договор незаключенным. А это значит, что вам придется вернуть заказчику аванс, если вам его заплатили.
- Не забудьте указать стоимость услуг и сроки выполнения. Хотя срок исполнения — необязательное условие в данном договоре. Если срока нет, вы должны будете оказать услугу в течение 7 дней с момента, когда заказчик ее потребует. Тем не менее, точно пропишите срок действия договора. Это не то же самое, что срок его исполнения. Срок действия договора может понадобиться в суде для вычисления размера неустоек. Кроме того, договор не может связывать стороны бесконечно.
- По умолчанию вы должны оказать услуги лично, без помощи других исполнителей. Если хотите привлекать помощников — об этом праве нужно написать в договоре.
- Укажите, какие действия должен совершать заказчик, чтобы содействовать работе. Если по вине клиента вы не можете оказать услуги, они должны быть им оплачены в полном объеме. Фиксация в договоре обязанностей заказчика поможет доказать его вину. Например, если клиент в течение недели не отправляет вам результаты опросов, на основе которых вы пишете статью, он должен будет оплатить вашу работу в полном объеме.
- Опишите, как будет проходить приемка услуг. Это зависит от характера вашей работы. Вы можете договориться подписывать акты об оказанных услугах каждый квартал или каждые полгода. Главное — зафиксировать их оказание в письменной форме.
Что такое интеллектуальная собственность и кому она принадлежит
Объекты, которые связаны с творениями разума, являются интеллектуальной собственностью. Другое их название — результаты интеллектуальной деятельности. Государство предоставляет охрану и гарантирует защиту ваших интеллектуальных прав. Это значит, что никто не вправе использовать чужую интеллектуальную собственность без разрешения.
Интеллектуальная собственность подразделяется на две категории: промышленная собственность и авторское право.
Фрилансеры чаще всего создают именно объекты авторского права, поэтому мы будем говорить о нем.
Авторские права возникают на произведения литературы, науки и искусства. Объекты авторских прав окружают нас повсюду — это статьи, переводы, рекламные ролики, видеоигры, офисное ПО, произведения графического дизайна, логотипы, фотографии.
Интеллектуальные права, в том числе авторские, бывают имущественными и личныминеимущественными. Есть также несколько других прав, которые нельзя отнести к этим двум категориям.
Самые важные права — это имущественные. И главным среди них является исключительноеправо. Тот, кто обладает исключительным правом на объект интеллектуальной собственности (правообладатель), может использовать этот объект любым способом, а также запрещать или разрешать использовать его другим людям или организациям.
Правообладателем может быть гражданин или юридическое лицо. Когда объект интеллектуальной собственности впервые создается, исключительное право автоматически появляется у автора этого продукта. Например, при написании статьи исключительное право появляется у копирайтера, а при создании кода — у разработчика.
Чтобы получать доходы от своего интеллектуального труда, авторы могут распоряжаться своим исключительным правом. Можно его продать другому человеку или организации (например, издательству или игровой студии).
Это оформляется договором об отчужденииисключительного права. Или можно заключить лицензионный договор и таким образом сдавать свою статью, код или дизайн «в аренду».
В последнем варианте исключительное право остается у автора.
Если все доходы создатели получают от имущественных прав, зачем нужны неимущественные? Личные неимущественные права призваны защищать личность автора.
Основные личные неимущественные права автора:
- Право авторства
- Право автора на имя
- Право на неприкосновенность произведения
Эти три права охраняются бессрочно. Если автор произведения умирает, охрана данных прав государством не прекращается. Эти права нельзя кому-то передать или продать, отказ от них невозможен. Рассмотрим их подробнее на примере Пушкина.
Право авторства означает, что только Пушкин может считаться автором «Капитанской дочки». Даже если вы полностью разрисуете томик этого романа своими инициалами, автором текста останется Александр Сергеевич, в какой бы форме ни было выражено произведение.
Право автора на имя означает, что автор может использовать произведение (или разрешать издательству печатать его в сборниках) под своим именем, псевдонимом или анонимно. Между прочим, впервые «Капитанская дочка» была опубликована без указания имени Пушкина, — хороший пример реализации двух прав одновременно.
Право на неприкосновенность произведения — это гарантия того, что никто не сможет добавить 3 абзаца в речь Петра Гринёва, сказав, что это и был подлинный замысел русского классика. Кроме того, без согласия автора не допускаются сокращения, дополнения, добавление предисловий и послесловий в текст произведения.
Для того, чтобы перечисленные исключительные и личные неимущественные права автора были надежно защищены, важно правильно оформить юридические отношения с заказчиком: подписать договор авторского заказа.
Как заключить договор авторского заказа
По этому договору автор создает произведение на заказ, а заказчик выплачивает за него вознаграждение. Исключительное право на произведение изначально принадлежит автору. Но его можно передать заказчику (навсегда) или заключить с ним лицензионный договор.
На практике исключительное право чаще передается заказчику в полном объеме. После того, как вы напишете статью для Журнала Эксмо, права на ваш текст навсегда перейдут издательству. Вы не сможете продать эту статью другому издательству. А если кто-то украдет ее текст и заработает на этом деньги, то с иском к нарушителю пойдет Эксмо, а не вы.
Если хотите разрешить Эксмо размещать ваши статьи лишь временно, например, в течение 3 лет, или печатать их только на сайте издательства, но не в сборниках, лучше заключить лицензионный договор. Все эти условия прописываются прямо в договоре авторского заказа.
На что нужно обратить внимание при составлении договора авторского заказа?
- Составьте подробное техническое задание (это тот самый бриф). Опишите суть произведения, для каких задач оно создается, какие функции должно выполнять. Для статей укажите примерный объем и план, для графического дизайна — общий стиль и форму (брошюра, баннер, обложка), а для сайта укажите его структуру и CMS, на которой он будет работать.
- Тщательно пропишите этапы работы и срок для каждого из них. Не забудьте про сроки для правок и их количество. Кроме того, важно указать, что происходит при разногласиях в правках: чья версия (автора или заказчика) будет окончательной.
- Вряд ли вы забудете включить условие об оплате. Но мы предлагаем подробно описать процесс оплаты, если платеж происходит в несколько этапов. Также проверьте все неустойки в своем договоре — вы должны быть защищены от просрочки по вине заказчика, даже если он очень хороший человек.
- Опишите процесс приемки вашей работы. Можно приложить форму будущего Акта приема-передачи, но это необязательно. Главное — зафиксировать, что при отсутствии ответа от заказчика в течение, например, 3 рабочих дней, работа считается принятой.
- Самое главное — кому принадлежит исключительное право. Помните: это условие должно быть четким и недвусмысленным.
Что делать, если вы нашли адекватного заказчика, и заключать каждый раз новый договор вам лень? Вы можете заключить рамочный договор авторского заказа.
Это значит, что в тексте договора вы описываете обычные условия вашей работы, которые не меняются в зависимости от конкретного заказа. Например: как происходит оплата, кому принадлежат исключительные права, сколько правок вносится и когда.
При этом детали каждого нового заказа вы будете указывать в технических заданиях: темы и объемы статей, сроки их написания и стоимость работы.
Как защитить свои интеллектуальные права на фрилансе
Итак, вы закончили свою часть работы, но заказчик не спешит с оплатой. Или одним ужасным утром вы обнаружили, как текст вашего неопубликованного лонгрида для Лайфхакера свободно разгуливает в интернетах. Кто виноват и что делать?
Помните, в начале статьи мы говорили об имущественных и неимущественных правах? Ваши способы защиты будут зависеть от того, какие из них нарушены. Вот ситуации, которые часто встречаются на практике.
- Кто-то присвоил себе ваше произведение и утверждает, что он является его автором. Вам нужно защитить свое право на авторство. Вы можете обратиться в суд, чтобы он признал авторство за вами, а также пресек действия нарушителя. Кроме того, при нарушении личных неимущественных прав вы имеете право требовать компенсации морального вреда. Четких критериев и размеров возмещения закон не содержит, однако суд будет исходить из степени вины нарушителя и тяжести ваших страданий.
- Если же вы заметили, как кто-то распространяет ваш творческий труд, речь идет о нарушении исключительного права. Внимание! Это касается ситуаций, когда исключительным правом обладаете вы, а не издательство, звукозаписывающая студия или компания по производству видеоигр.При нарушении исключительных прав вариантов действий гораздо больше. Закон предоставляет возможность требовать с нарушителя возместить убытки или выплатить компенсацию на ваш выбор. Выбирайте компенсацию: размер убытков вам придется доказывать, а в случае компенсации доказать нужно лишь факт нарушения. В случае выплаты компенсации вы можете рассчитывать на сумму от 10 тыс. до 5 млн рублей – точный размер определит суд исходя из характера нарушения.
- Помимо нарушения интеллектуальных прав, вы можете столкнуться с нарушением заключенных договоров: договора авторского заказа, договора об отчуждении исключительного права или лицензионного договора. Чаще всего речь идет о просрочке со стороны заказчика. В таком случае вы можете требовать с должника сумму долга, а также неустойку, если она установлена в договоре. Кроме того, по закону вы также имеете право начислить проценты на сумму долга, размер которых установлен Гражданским кодексом (ст. 395 ГК РФ).
До обращения в суд нужно отправить нарушителю претензию о нарушении ваших прав (из этого правила есть исключения). Если он откажется ее удовлетворить или в течение 30 дней не отправит ответ — смело обращайтесь в суд.
Правовая грамотность необходима всем, кто работает на себя. Не ленитесь оформлять свои отношения с заказчиками договором. И не стесняйтесь показаться слишком мелочным или дотошным. Лучше приложить чуть больше усилий на стадии подготовки, чем потерять деньги после сдачи проекта из-за недобросовестных заказчиков.
Если не хотите мучиться с составлением договора авторского заказа, можете скачать наш шаблон. Вам останется только вставить свои данные — и договор готов. Скачайте его через форму:
Источник: https://digitalbroccoli.com/2019/08/28/dogovor-avtorskogo-zakaza/