Могу ли я оставить девичью фамилию при регистрации брака, если муж не гражданин РФ?

Часто задаваемые вопросы – Генеральное консульство Российской Федерации в Сан-Франциско

Могу ли я оставить девичью фамилию при регистрации брака, если муж не гражданин РФ?

ВОПРОС- ОТВЕТ

I. ОБЩИЕ ВОПРОСЫ..

1.1. Вопрос. Что такое консульский округ? И могу ли я обратиться в консульство в Сан-Франциско, если я проживаю в штате Юта?.

1.2. Вопрос. Почему не получается дозвониться в консульское учреждение? 

II. ОФОРМЛЕНИЕ РОССИЙСКИХ ЗАГРАНИЧНЫХ ПАСПОРТОВ..

2.1. Обязательно ли личное присутствие гражданина при подаче заявления и получении паспорта? Можно ли направить паспорт почтой?.

2.2. Вопрос. Чем отличается биометрический загранпаспорт от обычного? Какой предпочтительнее?.

2.3. Вопрос. В какой срок можно обменять загранпаспорт?.

2.4. Вопрос. Если заграничный паспорт заканчивается, могут ли граждане РФ пересекать границу с Россией в любое время до срока его окончания? Ответ.

Могут въезжать и выезжать из РФ вплоть до даты окончания паспорта (включая последний день окончания срока действия). Однако, необходимо учитывать, что на территорию иностранного государства по паспорту с истекающим сроком действия их могут не пустить.

Практически все страны предъявляют требования, чтобы паспорт при въезде был действителен не менее чем 6 месяцев.

2.5. Вопрос. Могу ли я оформить новый загранпаспорт в консульском учреждении, если срок действия старого истек?.

2.6. Вопрос. Могу ли я оформить второй заграничный паспорт?.

2.7. Вопрос. У меня неразборчивый почерк. Могу я заполнить заявление на оформление паспорта на компьютере?.

2.8. Вопрос. Может ли гражданин пользоваться своим старым паспортом после подачи заявления на новый паспорт?.

2.9. Вопрос. Почему старый загранпаспорт при получении нового аннулируется? 

2.10. Вопрос. Существуют ли нормативы по срокам оформления загранпаспортов за рубежом? 

2.11. Вопрос. Должен ли я предъявлять разрешение на проживание в США при подаче документов на российский загранпаспорт?.

2.12. Вопрос. Как мне узнать, готов ли мой загранпаспорт?.

2.13. Вопрос. Могу ли я поменять в консульском учреждении заграничный паспорт на новую фамилию, имея на руках «внутренний» паспорт на старую фамилию? 

2.14. Что делать в случае утери загранпаспорта на территории США?.

2.15. Вопрос. Что лучше – вписывать ребёнка, не достигшего 14-летнего возраста, в 5-летний паспорт взрослому или оформлять для него отдельный паспорт?.

2.16. Вопрос. С какого возраста ребенку можно оформить отдельный загранпаспорт?.

2.17. Вопрос. Почему моему ребенку оформили загранпаспорт без отчества? 

2.18. Транслитерация Ф.И.О. латинскими буквами отличается от транслитерации в старом загранпаспорте. Почему так произошло?.

2.19. Вопрос. Могу ли я получить российский «внутренний» паспорт в консульском учреждении?.

2.20. Где можно найти обобщенную информацию по процедуре получения нового паспорта (стоимость, необходимые документы, срок изготовления)?.

2.21. Вопрос. Срок действия моего российского загранпаспорта истек. Я подала документы на оформление нового, но мне срочно надо выехать в Россию. Я могу это сделать по американскому паспорту (у меня еще есть американское гражданство)? 

2.22. Вопрос. Если я снимусь с регистрации по месту жительства в России и встану на учет в консульстве, как быстро я смогу получить новый паспорт? Ответ. Срок согласования выдачи паспортов одинаков для всех граждан вне зависимости от того, состоите Вы на учете в Генеральном консульстве или зарегистрированы в России. Этот срок составляет примерно 3 месяца.

2.23. Вопрос. Я проживаю в США давно и мне сложно заполнять анкеты на русском языке. Могу ли я заполнить анкеты на английском языке?.

2.24. Вопрос. Какие требования предъявляет Консульство к фотографиям на пятилетний паспорт?.

III. КОНСУЛЬСКИЙ УЧЕТ.

3.1. Вопрос. Для чего нужен консульский учет?.

3.2. Вопрос. Как встать на консульский учет?.

3.3. Вопрос. Нужно ли сниматься с учета в России, если я постоянно проживаю в США? Как можно это сделать?.

IV. РЕГИСТРАЦИЯ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ. ЛЕГАЛИЗАЦИЯ И ИСТРЕБОВАНИЕ ДОКУМЕНТОВ.

4.1. Вопрос. Может ли быть зарегистрирован брак между российской гражданкой и иностранным гражданином в российском консульском учреждении?.

4.2. Вопрос. Что такое «Апостиль» и для чего он нужен?.

4.4. Вопрос. Мой будущий супруг много работает и постоянно занят. У нас нет возможности лично явиться в консульское учреждение и написать совместное заявление о регистрации брака. Что нам делать?.

4.5. Вопрос. Можно ли зарегистрировать брак раньше, чем через месяц после подачи документов?.

4.6. Вопрос. Как мне легализовать в России свой брак, заключенный на территории иностранного государства?.

4.7. Вопрос. Мы потеряли свое свидетельство о браке, выданное в консульском учреждении. Где можно получить дубликат?.

4.8. Вопрос. Могу ли я оформить в консульском учреждении развод с гражданином России?.

4.9. Вопрос. Хотела бы узнать, какие документы необходимо подать на расторжение брака. Есть малолетний ребенок. В какой именно обращаться ЗАГС или консульское учреждение (там, где регистрировали брак или можно в любой)?.

4.10. Вопрос. Мой бывший муж получил свидетельство о расторжении брака, а я нет. Сейчас я собираюсь замуж за другого человека. Могу ли я оформить брак без предоставления моего свидетельства о разводе?.

4.11. Вопрос. Мы с мужем развелись два месяца назад, я сейчас на восьмом месяце беременности. Отец ребенка – другой мужчина. Может ли биологический отец ребенка быть записан в свидетельстве о рождении ребенка, если он признает свое отцовство?

4.12. Вопрос: Я уехала из США несколько лет назад с ребенком и не знаю развелся ли со мной мой муж, гражданин США. Брак был заключен в американских органах власти. Как консульство может помочь в получении данной информации?.

4.13. Вопрос: Я хочу расторгнуть брак с американцем в Генконсульстве. Что для этого нужно?.

4.14. Вопрос. С кем остаются дети после развода с американским супругом? 

4.15. Вопрос. Можно ли при регистрации рождения ребенка в консульском учреждении записать его фамилию двойной, если родители имеют разные фамилии? 

4.16. Вопрос. Почему я не могу получить свидетельство о рождении российского образца для своего ребенка, который родился в США и получил американское гражданство по рождению?.

4.17. Вопрос. Я – мать-одиночка. Могу ли я внести сведения об отце ребенка в свидетельство о рождении?.

4.18. Вопрос. Я зарегистрировала рождение ребенка в консульском учреждении. Для получения пособия в России с меня спросили справку о рождении по форме №24. Где я могу ее получить?

4.19. Вопрос. Мой ребенок был усыновлен гражданином США. Могу ли я получить в консульском учреждении свидетельство о рождении ребенка с внесенными сведениями об усыновителе?

4.20. Вопрос. Чем отличается процедура усыновления и установления отцовства? 

4.21. Вопрос. Мой ребенок родился вне брака. В его российском свидетельстве о рождении в графе «отец» – прочерк. Могу ли я внести сведения об отце сейчас при наличии его согласия?

4.22. Вопрос. Какие документы выдает консульское учреждение в случае смерти российского гражданина?

4.23. Вопрос. Мой родственник умер в США и его смерть была зарегистрирована в американских органах ЗАГС. Могу ли я получить пособие с американскими документами?

4.24. Вопрос. Я родился в России, но гражданином России не являюсь и живу в США. Могу ли я истребовать из России свое свидетельство о рождении?

4.25. Вопрос. Могу ли я истребовать из России свой военный билет?

V. ВОПРОСЫ ОФОРМЛЕНИЯ РОССИЙСКОГО ГРАЖДАНСТВА.

5.1. Вопрос. Мой муж – гражданин США, я – гражданка России. Мы постоянно проживаем в США. Может ли мой муж подать документы на российское гражданство?

5.2. Вопрос. Могу ли я оформить американское гражданство без выхода из российского?

5.3. Вопрос. Я – гражданка России, мой муж – гражданин США. У нас родился ребенок, получивший американское гражданство по рождению. Можем ли мы оформить ему еще и российское гражданство? Должны ли мы отказываться от американского гражданства ребенка?

5.4 Вопрос. Влияет ли приобретение американского гражданства на сохранение российского гражданства? По каким документам ездить в Россию лицам, имеющим американское и российское гражданство?

5.5.       Вопрос: Означает ли приобретение российского гражданства утрату американского? Какой порядок существует в отношении детей?

5.6.       Вопрос. Можно ли «восстановить» российское гражданство гражданам, приехавшим из СССР?

5.7. Вопрос. Как ребенок может выйти из российского гражданства?

5.8. Вопрос. У меня просрочены (утеряны) все документы гражданина РФ. Могу ли я «восстановить» заграничный паспорт?

5.9. Вопрос. Мой сын имеет российское и американское гражданство. Когда он отслужит в американской армии, надо ли ему служить в российской?

5.10. Вопрос. У меня есть гражданство России и США. Также имеется российская прописка. Обязан ли я уведомлять ГУ МВД России по вопросам миграции о наличии у меня иностранного гражданства и в какие сроки я это должен сделать?

VI. НОТАРИАТ.

6.1. Вопрос. Какие нотариальные действия уполномочены производить российские консульские загранучреждения?

6.2. Вопрос. Почему удостоверительные надписи в консульстве совершаются только на русском языке?

6.3. Вопрос. Кто готовит документы, необходимые для заверения в консульском учреждении.

6.4. Вопрос. Мне нужно направить в Россию собственноручно написанное заявление. Чем мне может помочь консульское учреждение?

6.5. Вопрос. Могу ли я получить в консульском учреждении справку об отсутствии судимости в России?

6.6. Вопрос. Могу ли я оформить государственный сертификат на материнский (семейный) капитал в консульском учреждении?

6.7. Вопрос. Можно ли оформить доверенность, не приезжая в консульство? Каким образом?

VII. ПЕНСИОННЫЕ ВОПРОСЫ.

7.1. Вопрос. Имеют ли право граждане США, работавшие в РСФСР, на получение российской пенсии?

7.2. Вопрос. Мне 80 лет. Мне сказали, что консульство просит предоставить справку о том, что я не работаю. Обязательна или эта справка?

VIII. ВИЗОВЫЕ ВОПРОСЫ.

8.1. Вопрос. Я – гражданка России, мой муж – гражданин США. Может ли он получить российскую визу в упрощенном порядке?

8.2. Вопрос. Я – российская гражданка, имею регистрацию в России. Хочу пригласить в Россию своего знакомого иностранца. Какие документы я должна представить в консульское учреждение для получения визы?

8.3. Вопрос. Сколько времени должен быть действителен паспорт для получения российской визы?

8.4. Вопрос. В декабре я получила приглашение из России. Планирую навестить родственников летом. За сколько времени я  могу подать документы на получение российской визы?

8.5. Вопрос. Сколько времени действует российская виза?

8.6. Вопрос. Какой документ могут предоставить выходцы из СССР как доказательство отсутствия российского гражданства для получения российской визы?

8.7. Вопрос. Можно ли продлить визу/изменить статус визы в России?

8.8. Вопрос. В каком случае нужна транзитная виза при осуществлении пересадки в России?

8.9. Вопрос. Можно ли получить транзитную визу в российском аэропорту?

8.10.     Вопрос. Если в приглашении указан один город в России, можно ли посещать другие города?

8.11. Вопрос. Где регистрироваться по прибытии в Россию?

IX.РАЗНОЕ.

9.1. Вопрос. Как устроиться на работу в Генконсульстве?

9.2. Вопрос. Как получить ленточку цветов Российского флага или Георгиевскую ленточку?

9.3. Вопрос. Какие медицинские препараты разрешено ввозить на территорию Российской Федерации?

9.4 Вопрос. Как получить разрешение на временное проживание в России?

9.5. Вопрос. Каковы правила ввоза животных в Россию?

9.6. Вопрос. Сколько валюты можно ввозить в Россию?

9.7. Вопрос. Как пригласить родственников/друзей из России в США?

1.1. Вопрос. Что такое консульский округ? И могу ли я обратиться в консульство в Сан-Франциско, если я проживаю в штате Юта?

Ответ.

 Генеральное консульство России в Сан-Франциско осуществляет консульское обслуживание российских и иностранных граждан на территории своего консульского округа (часть территории (район) иностранного государства, отведенная им для выполнения консульским представительством возложенных на него представляемым (аккредитующим) государством консульских функций (ст. 1 Венской конвенции о консульских сношениях 1963 г.), в который входят следующие штаты: Аризона‚ Гавайи‚ Калифорния‚ Колорадо‚ Невада‚ Нью-Мексико‚ Орегон, Юта. Соответственно, если Вы живете в штате Юта Вы можете обращаться по всем вопросам в консульство.

1.2. Вопрос. Почему не получается дозвониться в консульское учреждение?

Ответ.

Количество поступающих звонков в консульские учреждения России значительно. Телефонные звонки принимаются строго в соответствии с графиком приема посетителей (в неприемные дни и часы консулы находятся на выездных консульских приемах, заняты на других участках консульской работы).

Консул, осуществляющий прием граждан в соответствии с графиком приема, отвечает на телефонные звонки по мере возможности, в зависимости от наличия посетителей. Гражданам, ожидающим своей очереди в консульском учреждении на приеме, уделяется приоритетное внимание.

Источник: https://sanfrancisco.mid.ru/casto-zadavaemye-voprosy

Регистрация брака с иностранцем в России и за рубежом: особенности | Правоведус

Могу ли я оставить девичью фамилию при регистрации брака, если муж не гражданин РФ?

Многие сегодня задаются вопросом, как зарегистрировать брак с иностранцем в России. Не важно, идет ли речь о странах Европы или привычных постсоветских республик, и в том и в другом случае будущие супруги могут столкнуться с определенными трудностями. В нашей статье мы постараемся ответить на самые сложные вопросы в этой теме.

На территории РФ заключение брака регулируется Семейным кодексом РФ, а также действующими на его основании законодательными актами.

Данные документы допускают заключение брака, если один из супругов является гражданином другой страны, либо не имеет гражданства вовсе, однако такой процесс требует соблюдения определенных правил:

  1. Браки на территории Российской Федерации заключаются только по российским законам – супруги должны обратиться в ЗАГС с заявлением и пройти обычную процедуру оформления брака.
  2. При браке с иностранцем даже на территории России также должны быть соблюдены требования законодательства другой страны, например, достижения супругом-иностранцем более высокого, нежели в РФ, брачного возраста, предварительная помолвка, получение согласия местных властей или родителей и другое. При этом иностранцу необходимо подтвердить в ЗАГСе, что им, с точки зрения его страны, соблюдены все необходимые условия. Однако, это правило не касается тех иностранцев, которые имеют также российское гражданство, в этом случае они рассматриваются как граждане России. Если иностранец имеет гражданство нескольких стран, за исключением российского, он вправе сам выбирать, соблюдать правила какой из стран при вступлении в брак в России.
  3. В России признаются только моногамные браки, то есть браки только одного мужчины с одной женщиной. Что это значит – если у жениха-иностранца на его Родине разрешено многоженство, и он уже состоит в браке, в России он не сможет взять в жены гражданку нашей страны. Даже если брак будет заключен на территории его государства, в России этот брак признан не будет.

Перечень документов для брака с иностранцем в России

Список необходимых документов, который предоставляется в ЗАГС для регистрации брака с иностранцем, несколько отличается от обычной процедуры. Чтобы заключить брак с гражданином другой страны, в ЗАГС потребуется передать следующие бумаги:

  • Заявление установленного образца по форме Ф-7, утвержденной Правительством РФ. Бланк заявления можно получить непосредственно в ЗАГСе или скачать на нашем сайте. В случае, если один из будущих супругов не может явиться в ЗАГС с заявлением лично, он вправе направить его отдельно, предварительно заверив у нотариуса.

Скачать бланк заявления о заключении брака по форме Ф-7

  • Документы, удостоверяющие личность – необходимо предъявить оригинал и подготовить копии.
  • Документ, выданный государственным органом или посольством страны, гражданином которой является один из брачующихся, который подтверждает, что с их точки зрения все их законы соблюдены и он вправе вступить в брак.
  • Документ, подтверждающий законность пребывания иностранца в России – это может быть виза или вид на жительство. Данный документ не требуется гражданам стран, с которыми действует безвизовый режим.
  • В случае, если ранее кто-то из будущих супругов состоял в браке, потребуется документ, подтверждающий, что этот брак расторгнут или прекращен.

Важно! Все документы, предоставляемые в ЗАГС, должны быть оформлены на русском языке. Проще всего с этой задачей справиться гражданам стран, где русский язык имеет официальный статус, например, это Белоруссия, Киргизия, Абхазия, также документы по требованию заявителя на русском выдают в Таджикистане и Узбекистане. В других случаях иностранец-супруг должен предоставить в ЗАГС перевод документов с государственного языка своей страны на русский, предварительно заверив его у нотариуса.

Также, стоит отметить, что если иностранец предъявляет документы, выданные в его стране, они должны быть признаны действительными на территории РФ, то есть пройти процедуру легализации.

В этом случае действует правило сразу двух конвенций – минской 1993 года и гаагской 1961 года, и еще договоров между Россией и страной, гражданин которой вступает в брак.

Так, для стран-участников конвенции достаточно постановки на документе специальной отметки, в другом случае предусмотрена более сложная процедура – процедура консульской заверки в органах МИД РФ.

Легализация документов не требуется для бывших республик СССР – участников Минской конвенции, а также стран Прибалтики, с которыми Россией заключены отдельные договоры. Кроме перечисленных выше документов, для регистрации брака потребуется передать квитанцию об уплате государственной пошлины. Также может потребоваться предоставление других документов, если между Россией и страной, гражданином которой является один из супругов, заключены какие-то особые договоры.

Где можно зарегистрировать брак с иностранцем

Гражданин России вправе зарегистрировать брак с иностранным гражданином в любом ЗАГСе на территории страны.

Однако, поскольку вступление в брак с иностранцем, как правило, требует участие иностранных консульств или посольств и предоставление из них соответствующих документов, разумнее будет заключить брак в том городе, где эти учреждения располагаются, например, в Москве.

Впрочем, применительно к иностранцам регистрация брака имеет свои особенности даже в Москве. С точки зрения органов ЗАГСа иностранные граждане делятся на 2 категории:

  • граждане Прибалтики и стран, которые не входили в СССР;
  • граждане стран СНГ.

В первом случае обратиться для регистрации брака можно только в одно место – Дворец бракосочетания № 4 на Бутырской улице, поскольку в остальных территориальных органах города заявления от иностранцев дальнего зарубежья не принимаются, во втором – оформить брак можно в любом ЗАГСе.

Стоит отметить, что брак можно зарегистрировать в дипломатическом представительстве того государства, гражданином которой является один из супругов.

Но необходимо помнить, что для этого потребуется соблюдение законов и правил заключения брака уже этой страны для российского гражданина, а также наличие международных документов, которые позволят в дальнейшем признать этот брак действительным на территории Российской Федерации.

Регистрация брака с иностранцем за границей

Ситуации, когда граждане РФ регистрируют свой брак за границей, сегодня встречаются достаточно часто. Право на такой брак предоставляется практически всеми странами, при условии соблюдения законов того государства, где планируется бракосочетание.

При этом, самым сложным в процессе регистрации брака за границей является сбор документов для российских граждан, поскольку чтобы получить свадебную визу, в посольство иностранного государства нужно предоставить все документы, необходимые для оформления брака, в числе которых «брачное приглашение». Кроме того, указанные выше требования не отменяют предоставления стандартного пакета документов, необходимого для оформления брака за границей. Разные страны устанавливают свой список документов, но большинство из них соответствует следующему перечню:

  • документ, удостоверяющий личность, как правило, это паспорт;
  • регистрация;
  • справка о семейном положении, которая должна быть выдана Посольством РФ на языке той страны, где будет оформляться брак;
  • свидетельство о рождении;
  • справка о составе семьи;
  • справка о разводе или решение суда, если заявитель состоял в браке;
  • свидетельство о предыдущем браке (требуется в некоторых странах);
  • справка о состоянии здоровья (требуется в США);
  • справка о несудимости (требуется в некоторых странах);
  • при выезде за границу с ребенком требуется разрешение второго родителя на вывоз, а также свидетельство о рождении ребенка.

Важно! Все документы обязательно должны быть заверены в МИД, практически во всех странах к бумагам прикладывается нотариально заверенный перевод.

Брак, который был зарегистрирован на территории другого государства, будет признан в России действительным только в том случае, если во время процесса не было нарушено законодательство РФ. При этом брак подлежит обязательно легализации, иначе будет признан недействительным.

Процесс легализации брака достаточно прост – в государстве, где проходила процедура оформления брака, необходимо поставить апостиль и предоставить перевод на русский язык этого документа в посольство России, где этот документ будет нотариально заверен и осуществлен перевод легализованных бумаг.

Брачный контракт с иностранцем: особенности

Согласно статье 161 Семейного кодекса РФ имущественные и неимущественные отношения и обязанности супругов определяются законами той страны, где они проживают.

Тем временем, брачный договор представляет собой документ, который регулирует имущественные права и обязанности супругов в браке и в случаях расторжения этого брака.

Основным отличием брачного договора, составленного для брака с иностранным гражданином, является тот факт, что документ должен полностью соответствовать требованиям обоих стран, граждане которых вступают в брак. Самостоятельно составить брачный договор с иностранцем практически невозможно, поэтому лучше обратиться к юристу.

Важно! Брачный договор не может регулировать отношения супругов, а также отношения супругов с детьми. При разводе суд будет руководствоваться не законодательством РФ, а непосредственно условиями брачного договора.

Брачный договор с иностранцем подлежит обязательному переводу на язык гражданина. Брачные договоры на двух языках подписываются двумя сторонами и заверяются у нотариуса.

Стоит отметить, что брачный договор с иностранцем является гарантией, регулирующей отношения брачующихся, а также предохраняет гражданина РФ от незнания прав иностранного государства.

Документ может быть составлен как на территории РФ, так и в другом государстве, туда можно включить все стороны взаимоотношений между супругами вплоть до отношений личного характера. Например, в брачном договоре можно прописать, что супругу нельзя устраивать скандалы дома или повышать голос и другое.

Источник: https://pravovedus.ru/practical-law/family/registratsiya-braka-s-inostrantsem-v-rossii-i-za-rubezhom/

Заключение брака с немцем в Германии

Могу ли я оставить девичью фамилию при регистрации брака, если муж не гражданин РФ?

Описание заключения брака в Германии с гражданином ФРГ. Получение визы невесты, воссоединение семьи, приобретение немецкого гражданства.

  • Требования
  • Виза невесты
  • ВНЖ и ПМЖ
  • Смена фамилии
  • Дети
  • Работа

Германские чиновники боятся фиктивных браков.

Так объясняется целая гряда бюрократических препон, которые призваны помочь отделить зёрна от плевел – исключить создание фиктивных ячеек общества, целью которых является не семья, а нелегальные доходы с одной стороны и ВНЖ в Германии с другой. Чиновникам принятые меры помогают. Но вот честным немцам и немкам, которые искренне желают официально связать себя брачными узами с иностранцами приходится непросто.

В статье собрана информация, касающаяся бракосочетания с немецким гражданином в Германии, чтобы помочь мигрантам разобраться в процессе.

Главное требование к браку, заключаемому в Германии – обоюдное отсутствие препятствий к женитьбе со стороны будущих супругов по законам стран, паспортами которых владеют молодожёны.

Условия для немцев:

  • совершеннолетие,
  • не женат, не замужем
  • не находится в близких родственных отношениях с партнёром.

Иностранцу, помимо выполнения предписаний из списка выше, надо предъявить Ehefähigkeitszeugnis – справку о возможности вступить в брак. Данный документ подтверждает отсутствие препятствий к свадьбе по законам другого государства.

Справка и порождает основную сложность процедуры получения разрешения выйти замуж или жениться.

При подаче заявления о намерении расписаться в Германии проверяется, что справка выдана не более полугода назад.

Граждан некоторых государств немцы освобождают от предъявления данной бумаги.

Чтобы понять, что делать – сам документ или освобождение, придётся обратиться в Standesamt – аналог ЗАГСа. Чиновники ведомства обладают доступом к списку стран с информацией, какие государства выдают разрешение.

В России бумага об отсутствии препятствий к свадьбе законодательством не предусмотрена. Доступны два варианта действий:

  1. Если иммигрант живёт в Германии, надо обратиться в консульство. Там нотариально заверят собственное заявление о возможности беспрепятственного вступления в брак на основании отсутствия отметки о наличии супруга в паспорте. Подробнее о процедуре и о необходимых документах узнавайте на сайтах посольств.
  2. Если иностранец находится на Родине, существует запасной путь – получить освобождение от предъявления Ehefähigkeitszeugnis. Нужно обратиться в ЗАГС, оформить справку об отсутствии семейных отношений, перевести и отправить будущему супругу.

Вместе с остальными требуемыми документами, дело передадут в Верховный Земельный Суд – Oberlandesgericht, который за 1-2 месяца вынесет вердикт, что брак разрешён без предъявления справки об отсутствии препятствий. Стоимость заключения суда в зависимости от земли и доходов подающего документы 40 – 300€.

Когда требуемые документы лягут на стол чиновника в Standesamt, иностранец подаёт запрос в немецкое посольство на визу для заключения брака.

По немецким законам, не разрешается регистрировать брак с иностранцем, приехавшим в Германию по шенгенской визе как турист или гость. Вернее, расписаться реально, но для оформления ВНЖ придётся уехать назад домой и оттуда подавать заявление на воссоединение семьи.

Корректнее запросить специальную национальную немецкую визу для бракосочетания, которая выдаётся в посольстве сроком на 3 месяца. Визу разрешается продлить ещё на 3 месяца через ведомство по делам иностранцев в Германии.

Условия выдачи визы для создания семьи опубликованы на сайте германского посольства. Общая необходимость – знание языка как минимум на А1. Степень владения немецким подтверждается сертификатом, полученным в:

  • институт им. Гёте,
  • telc,
  • TestDaF,
  • ÖSD

Заказать свадебные принадлежности в ja-hochzeitsshop

Важно знать дату бракосочетания и запрашивать визу заранее, чтобы успеть забрать разрешение на въезд до наступления дня свадьбы. Поэтому когда Standesamt одобрит запрос, лучше не спешить, а назначить женитьбу с таким расчётом, чтобы успеть подать запрос в посольство и вернуть загран с проставленной визой.

В крайнем случае, день свадьбы переносится.

Для пар с совместными детьми въезд допустим и по воссоединению с ребёнком. Сначала ребёнок уезжает по немецкому паспорту, а потом другой родитель подаёт запрос на визу на основании необходимости заниматься воспитанием.

С момента оформления брака у иностранца появляется право на вид на жительство на срок до 3 лет. Сначала чиновники делают визу на год, а потом продлевают ещё на два.

Супружество заключаемое между двумя персонами разного или одинакового пола действительно до конца жизни – §1353 BGB

Для визы по семейным обстоятельствам:

  • Супругу-иностранцу необходимо выучить немецкий язык до уровня А1.
  • Семья должна вести совместное хозяйство на достаточной жилой площади. В каждом регионе понятие “достаточная” разное. Стандартный минимум составляет 12 м2 на человека.

Через 3 года совместной жизни иммигрант запрашивает постоянный неограниченный по времени вид на жительство – Niederlassungserlaubnis. От иностранца требуется пройти интеграционные курсы и обзавестись сертификатом знания немецкого В1.

Если семья распадётся до ПМЖ, продлевать визу по окончанию срока действия текущей иностранцу придётся каким-то другим способом. В случае смерти супруга-немца, визу второй половине продлевают на год, за который нужно найти иной способ остаться в Германии: работу, учёбу или какие-то иные варианты.

Гражданство Германии для супруга-иностранца вправе запросить после трёх лет совместного проживания. Подавать прошение на немецкое гражданство разрешается уже через 2 года. Кроме льгот по сроку проживания, остальные условия и процесс полностью совпадают с обычной процедурой приобретения гражданства ФРГ для иностранцев.

Статистика браков между немцами и иностранцами за 2018 Вид брака Количество
Немец и иностранка26159
Немка и иностранец21010
Немец и иностранец2228
Немка и иностранка797

При оформлении свидетельства о браке супругам разрешают изменять фамилию как по немецким законам, так и по правилам страны, из которой приехал иностранец. Жене можно взять фамилию мужа, остаться со своей или же добавить фамилию супруга через чёрточку.

При смене фамилии иностранцу потребуется поменять внутренний и заграничный паспорта и переоформить визу. Это делается не выезжая из Германии через консульство и управление делами мигрантов.

В Германии распространён вариант, когда супруги не меняют фамилии, чтобы избежать бюрократической волокиты. Никаких особенных проблем, если члены семьи имеют разные фамилии, с точки зрения жизни в стране, не появится.

Брак с немцем нередко используется как способ иммиграции в Германию.

Допускается забирать с собой детей возрастом до 16, если родитель располагает жилплощадью и доходами. Если супруг, являющийся гражданином ФРГ, оформит на детей второй половины официальное финансовое поручительство и предоставит жильё, вопрос считается закрытым.

Усыновлять детей, брать под опеку или совершать какие-либо иные шаги в данном направлении немецкому гражданину абсолютно необязательно.

Детей старше 16 можно забрать при наличии положительного прогноза на интеграцию. В сущности, это знание языка. Если немецкий хотя бы начальный, шансы на визу для юношей и девушек велики.

После 18 лет потомки теряют право переехать с родителем.

По умолчанию, сразу после заключения брака иммигранту выдаётся неограниченное право на работу.

Есть ряд чисто профессиональных ограничений на определённые специальности, которым подчинены сами немцы. Например, чтобы работать врачом, потребуется подтверждённый в Германии медицинский диплом. Никаких иных ограничений на работу для супругов-иностранцев нет.

Также нет запретов на занятие предпринимательской деятельностью. Но если планируется сразу после заключения брака заниматься бизнесом, лучше уведомить работника выдающего первый долгосрочный вид на жительство. Иначе они могут забыть или не счесть необходимым поставить в визу соответствующую пометку, и тогда перед открытием фирмы мигранту приходится отдельно обращаться за разрешением.

15-07-2019, Степан Бабкин

Источник: https://www.tupa-germania.ru/immigratsiya/brak-s-nemtzem-v-germanii.html

«Меня больше нет»: стоит ли брать фамилию мужа?

Могу ли я оставить девичью фамилию при регистрации брака, если муж не гражданин РФ?

Для некоторых женщин смена фамилии при замужестве является достаточно неприятным событием, а то и тяжелым стрессом. Дескать, всю жизнь была Петровой, и вдруг стала кем-то другим.

И это не считая бумажной волокиты: ведь данное мероприятие потребует также замены ряда документов.

Что касается психологического аспекта, об утрате или подмене части личности в подобных случаях, конечно, говорят нечасто, но встречается и такое. Насколько надуманы все эти фобии?

Остаться при своем

Трансформироваться замужем из Козловой во что-нибудь более благозвучное – полбеды: с новой красивой фамилией дамы часто не хотят расставаться даже после развода.

Тут история противоположная: если всю жизнь тебя дразнили в школе «козлихой», приятно, наконец, почувствовать себя человеком. Но вот если случилось наоборот, многие испытывают закономерный стресс.

Более того: некоторые жалуются на депрессию безотносительно благозвучности новой фамилии. Сам факт того, что она – другая, с их точки зрения, как-то влияет и на самовосприятие, и на самоидентичность.

«На самом деле, все очень просто: при вступлении в брак можно не менять фамилию. К тому же, закон вообще позволяет гражданам выбрать любое имя и любую фамилию, без обоснования причин. Один из пациентов нашего психоневрологического диспансера по фамилии заменил говорящую фамилию, полностью соответствующую его тогдашнему диагнозу, на Дуракова.

Диагноз тоже изменился. Сначала у него была просто эпилепсия, а к моменту смены фамилии появилось эпилептическое слабоумие. Поэтому, думаю, корреляция существует, и теория говорящих фамилий на самом деле работает. И не всегда – в лучшую сторону. Или, например, у нас на курсе была девочка с очень смешной фамилией.

А потом она вышла замуж за одного из наших студентов и стала Вагиной, что, конечно, вызывало жуткий хохот. Ему-то быть Вагиным было нормально, а вот ей превратиться в Вагину – не очень.

Люди, знакомые с латинской терминологией, ухахатывались», – рассказывает психиатр-психотерапевт, доцент Института психоанализа, действительный член Европейской и Российской профессиональной психотерапевтической лиги Владимир Файнзильберг.

Так что можно избавить себя от лишнего стресса, обосновав нежелание расставаться с девичьей фамилией при замужестве самыми разными аргументами – начиная от благозвучности и адаптации (привычки) и заканчивая измышлениями магического толка, когда буквам придается некий сакральный смысл. Например, объяснить, что фамилия «Богатова» лучше, чем «Посудомойкина».

«Но мне лично чаще приходилось встречаться с более разумными доводами. Например, женщины объясняют, что выходят замуж не первый и не последний раз, и постоянно менять фамилию – не дело», – говорит врач.

Потеря лица

Впрочем, некоторые жалуются на утрату личности в браке вообще, безотносительно смены фамилии. Ведь новый расклад требует компромиссов, жертв, отказа от каких-то привычных жизненных сценариев. Но если человеку приходится настолько себя ломать, проще не жениться или не выходить замуж, объясняет психотерапевт.

Но и тут надо отделять мух от котлет. Например, краткосрочные отношения, основанные на сексуальном влечении, никого ни к чему не обязывают.

Для длительных же отношений требуется ряд более серьезных совпадений и параметров, и если один из партнеров им не соответствует, но при этом пытается проникнуть во внутренний, социальный мир другого (а тот против), такая пара быстро распадается, поясняет врач. Для стабильной связи нужно нечто большее.

«Я не считаю, что в браке утрачивается личность. Людей объединяет любовь, она же способствует их вступлению в брак. Говорят, что на притирку требуется какое-то время. Если они друг другу подходят, это одна история. А вот если возникает нарушение интерперсональных (межличностных) отношений, разворачивается совсем иной сценарий.

Краткосрочные отношения, основанные только на сексе, как правило, не несут в себе никакого социального заряда: такие люди не создают семью, не рожают детей, не являются, выражаясь старым языком, «ячейкой общества».

Но те, кто пытается выстроить долгосрочные отношения, ориентируются не только на сексуальный аспект, но и на более глубинные чувства: интерес к внутреннему миру другого, совпадение вкусов, ценностей, взглядов и так далее. Возникает пара, которая дополняет друг друга. Им друг с другом хорошо и интересно, они – разные половинки одного целого.

В этом случае ломаться никому ни под кого не надо. Какая-то элементарная подстройка потребуется, но не катастрофическая. А вот если приходится ломаться – это не вариант, и, в конце концов, это приводит к распаду семьи», – говорит эксперт.

Принято считать, что в отношениях существует несколько «критических» сроков: первый год, третий и седьмой. «Еще мы говорим о четвертом сроке – когда мужчина достигает пятидесяти лет, «седина в бороду, бес в ребро», – поясняет врач.

Если эти рубежи пройдены, можно сказать, что прогноз у такой пары положительный.

Глубинные конфликты

Что касается ощущения себя другой личностью именно при смене фамилии, это, скорее, выдумки, считает собеседник «МИР 24».

«Подобные чувства возникают из-за глубинных внутренних проблем, несогласия с чем-то, даже неосознаваемого, диссоциативных процессов, нарушающих контакты между людьми. Недовольство взятой фамилией, которая якобы изменила личность – это способ выразить протест против этого глубинного неосознанного конфликта.

Все может закончиться возвратом прежней фамилии, но иногда на этом фоне развиваются более ярко выраженные демонстративные конфликты, когда на первый план выходят значимые разногласия, приводящие, в конечном счете, к распаду семьи», – поясняет эксперт.

То есть трудности, возникающие на пути любой пары, могут не иметь никакого отношения к фамилиям, но свалить все проблемы на новые паспортные данные гораздо проще.

Конечно, кто-то может изначально страдать диссоциациями, раздвоением личности и так далее – в подобных случаях нарушений самоидентификации должны уже разбираться психиатры.

Если такое происходит, человек, изначально не очень четко понимающий, «кто он, где он и зачем», не знающий себя, либо пытающийся убежать от каких-то личных переживаний, при вступлении в отношения утрачивает ощущение целостности и стержня еще больше.

 Появление так называемого «Другого», с его точки зрения, лишь усугубляет хаос и неразбериху. Если к этому добавляется еще и новая фамилия, ситуация усугубляется.

Естественно, внутренние психологические проблемы мешают не только в браке – они вообще способны поставить крест на отношениях.

«У меня есть интересная пациентка, очень красивая женщина, хорошо образованная, с прекрасной работой. При этом отношений у нее не было пять лет. Объясняет, что никто не проявляет инициативы, не подходит к ней знакомиться. Я же считаю, что в таких случаях на лице человека может быть написано нечто, отпугивающее мужчин.

Например, бывают тяжелые истероидные личности, и как только возникает нечто, не укладывающееся в их сознание и понятия со знаком плюс, они «хотят к маме». Как только их что-то не устраивает, они сбегают. Но без системы адаптации жить очень трудно.

Иногда приходится засовывать свою гордость куда подальше, иначе никогда не добьешься цели», – говорит врач.

Так что для полноценной жизни – с новой фамилией или без – сперва нужно избавиться от собственных «тараканов».

«Но чаще все же возникают межличностные конфликты, связанные не с личной диссоциацией, а именно с нарушением взаимопонимания между двумя проживающими вместе людьми, та самая притирка, когда каждый отстаивает свою позицию. И смена фамилии здесь не при чем.

Глубинные причины возможных конфликтов – это, в том числе, и разный социальный статус новобрачных, элементы социального неравенства, когда сын профессора женится на студентке из Рязани», – поясняет врач.

Юридический аспект

По закону, при заключении брака супруги могут оставить каждый свою фамилию, выбрать в качестве общей фамилию одного из супругов или образовать новую из двух имеющихся.

Если фамилия изменилась, потребуется также заменить паспорт гражданина РФ, заплатив госпошлину в размере 300 рублей. Также придется заменить СНИЛС. В течение месяца со дня изменения фамилии застрахованное лицо обязано сообщить об этом в ПФР, подав заявление об обмене страхового свидетельства.

Та же судьба ждет и загранпаспорт: при этом придется заплатить госпошлину в размере 2000 рублей – для паспортов старого образца, 5000 рублей – нового.

Необходимо будет заменить полис ОМС, известив страховую компанию об изменении фамилии в течение 30 дней со дня регистрации брака. Это бесплатно.

Также предстоит заменить банковскую карту и водительские документы. После того, как человек получит новое водительское удостоверение, потребуется внести изменения в полис ОСАГО, а затем обратиться в Госавтоинспекцию, чтобы внести информацию о смене фамилии в ПТС и получить новое СТС.

А вот документы, связанные с наличием имущественных прав (например, свидетельство о праве собственности на недвижимость), менять не придется. Они действительны при предъявлении паспорта и свидетельства о браке.

Также не потребуют замены ИНН (но необходимо получить новое Свидетельство о постановке на налоговый учёт) и документы о получении образования. Трудовая книжка не меняется, но в нее внесут запись о смене фамилии.

Источник: https://mir24.tv/articles/16359017/menya-bolshe-net-stoit-li-brat-familiyu-muzha

Абсолютное право
Добавить комментарий