1. Информация о стране:
Официальное название – Грузия;
Государство в передней Азии. Столица – Тбилиси;
Парламентская республика;
Официальный язык – грузинский.
2. Условия легализации документов об образовании\квалификации в РФ.
Грузия, как и Россия, является стороной многосторонней конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной в Минске 22 января 1993 г. Грузия присоединилась к конвенции 4 августа 1994 года.
Из ст. 13 указанной конвенции следует, что «… документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения».
В настоящий момент между Россией и Грузией нет дипломатических отношений.
Тем не менее, в соответствии со ст. 63 Венской конвенции о праве международных договоров, разрыв дипломатических или консульских отношений между участниками договора не влияет на правовые отношения, установленные между ними договором, за исключением случаев, когда наличие дипломатических или консульских отношений необходимо для выполнения договора.
Таким образом, иностранные документы об образовании, выданные в Грузии, на сегодняшний день не нуждаются в легализации.
Документы об образовании из Грузии написаны на грузинском языке, поэтому необходимо сделать нотариально заверенный перевод на русский язык.
3. Система управления образованием:
Система образования регулируется парламентом, правительством, и Министерством образования и науки. Парламент Грузии формирует государственную политику в области образования.
Правительство Грузии определяет задачи образовательной системы на национальном уровне, финансирование отрасли.
Министерство образования и науки разрабатывает показатели, стандарты качества, определяет юридический статус образовательных учреждений и имеет право реорганизовать или ликвидировать их.
В 1997 году Министерство образования и науки разработало программу, включенную в Закон об образовании. В Программе подчеркивалось повышение качества и эффективности начального и общего среднего образования, укрепления институционального потенциала и мобилизации государственных и частных ресурсов.
Исполнение Программы Перестройки и укрепление системы образования началось в 2001 году. Основными направлениями программы являлись профессиональное развитие учителей, образовательные стандарты, и оценки национальной инфраструктуры.
В 2010 году, в результате очередной волны реформ, процесс децентрализации системы образования был отменен. Попечительские советы школ теряют свою ведущую роль в сфере принятия решений. Созданный Национальный центр планирования и оценки разрабатывает национальный учебный план для общеобразовательных школ и одобряет учебники, которые будут использоваться в общеобразовательных школах.
1 октября 2012 года на парламентских выборах в Грузии победила коалиция “Грузинская мечта и, скорее всего, Грузию ожидает новая волна реформ в области образования.
4. Система образования:
Грузинские дети обычно идут в школу с шести лет и учатся там двенадцать лет. Система среднего образования Грузии делится на три уровня: начальная школа (6 лет), основная школа (3 года), средняя школа (3 года).
По окончании девяти лет обучения школьники получают аттестат об основном образовании, а по окончании двенадцатого класса аттестат о полном среднем образовании.
В школьной системе Грузии принята десятибалльная система оценок.
После окончания 9го класса можно поступить на первый уровень среднего профессионального образования.
После окончания третьего уровня среднего профессионального образования в добавление к диплому о среднем профессиональном образовании выдается аттестат о полном среднем образовании.
Это дает право учащемуся принять участие в сдаче Единого национального экзамена (ЕНЭ) и поступить в высшее учебное заведение.
В соответствии с поправками, сделанными в 2010 году, в закон «О профессиональном образовании» 1 цикловая система была преобразована в 5 цикловую систему среднего профессионального образования.
В Грузии существуют следующие виды средних профессиональных учебных заведений:
А) Vocational college – профессиональные образовательные учреждения, выполняющие образовательную программу только первых трех циклов среднего профессионального образования;
Б) Community college – профессиональные образовательные учреждения, выполняющие программы всех циклов среднего профессионального образования.
Некоторым средним образовательным учреждениям в Грузии разрешено реализовывать образовательные программы первых трех циклов среднего профессионального образования. А некоторым высшим образовательным учреждениям разрешено реализовывать программы всех циклов среднего профессионального образования.
После окончания 9го класса можно продолжать обучение в школе и закончить 12 классов.
Чтобы поступить в грузинское высшее учебное заведение, после сдачи аттестационных экзаменов и получения аттестата о полном среднем образовании, грузинской молодежи необходимо обязательно сдать ЕНЭ.
Это экзамен по 4 предметам: skills (психометрия – проверка логических навыков), грузинский язык и литература, иностранный язык и экзамен на выбор (соответствующий специальности, которую хочет получить абитуриент в высшем учебном заведении).
В Грузии существует 4 цикла высшего образования.
А) Дипломированный специалист (бакалавр первой ступени). Эта квалификация была введена в 2007 году. Для получения квалификации необходимо получить 120-180 кредитов.
Чтобы поступить на программу дипломированного специалиста не надо сдавать ЕНЭ полностью.
После получения квалификации дипломированного специалиста, студент может сдать ЕНЭ и продолжить учебу для получения квалификации бакалавра.
Б) Бакалавр. Для получения квалификации бакалавра необходимо получить не менее 240 кредитов. Обязательным условием допуска к обучению на бакалавра является сдача ЕНЭ. После получения квалификации бакалавра можно продолжить учиться на магистра.
В) Магистр. Для получения квалификации магистра необходимо получить не менее 120 кредитов. Условием допуска к обучению на магистра является получение квалификации бакалавра. После получения квалификации можно продолжить учиться на доктора.
Г) Докторантура. Для получения квалификации доктора философии необходимо получить не менее 180 кредитов. Условием допуска у обучению является успешное окончание магистратуры.
Особым случаем является медицинское образование. В области медицины приняты следующие квалификации:
А) Дипломированный медик – 360 кредитов.
Б) Дипломированный стоматолог – 300 кредитов.
В) Дипломированный ветеринар – 300 кредитов.
Реализуют программы высшего образования учреждение следующих типов:
А) College– высшее образовательное учреждение, которое осуществляет программу обучения только на дипломированного специалиста (бакалавра первой ступени).
Б) Teaching University – высшее образовательное учреждение, которое осуществляет программу обучения на дипломированного специалиста, бакалавра, магистра. Эти образовательные учреждения только обучают и не занимаются научно-исследовательской деятельностью, что является необходимым для докторантуры.
В) University– высшее учебное заведение, которое осуществляет программы обучения всех видов и ведет научно-исследовательскую работу.
Система оценки знаний учащихся:
Для оценки качества усвоения материала используется 100% (бальная) и буквенная система оценки (от А до F).
Содержание
Во – магистр
Источник: http://nic.gov.ru/ru/inworld/AZ/Georgia
Внутренняя борьба под видом внешней? В чем причина беспорядков в Грузии
Ольга Ившина Би-би-си
Правообладатель иллюстрации Getty Images
В конце прошлой недели политическая ситуация в Грузии резко обострилась. Причиной взрыва недовольства стало появление российского депутата в кресле председателя грузинского парламента. Но есть предположение, что действия российского чиновника были лишь поводом, а истинные предпосылки к волнениям назрели давно.
В чем причина повышения градуса политической борьбы в Грузии?
Чья рука – Москвы или Иванишвили?
20 июня несколько тысяч человек вышли к зданию грузинского парламента. Многие выкрикивали антироссийские лозунги и обвиняли Москву в ползучей оккупации Грузии. Но при этом требования собравшихся были по большей части внутриполитическими.
Правообладатель иллюстрации Getty Images
“Эпизод с российским депутатом – это лишь символический момент. Подозрения к правящей партии и недовольство властью бытовали уже давно. Просто сейчас они материализовались в протесты”, – отмечает в интервью Би-би-си грузинский политолог Гия Нодия.
С 2012 года правящей партией в Грузии является “Грузинская мечта”. Она была создана и принадлежит миллиардеру Бидзине Иванишвили.
Иванишвили не занимает никаких государственных постов, но многие называют его самым влиятельным человеком в Грузии.
“В России я провел лучшие 20 лет своей жизни”, – сказал однажды бизнесмен в интервью Русской службе Би-би-си.
Media playback is unsupported on your device
“Этот удар мы переживем”
Биография Иванишвили, его бизнес в России и заявления о необходимости улучшения отношений с Москвой дали оппозиции повод обвинить миллиардера в проведении пророссийской линии в ущерб интересам Грузии. Так ли это?
С тех пор как партия Иванишвили пришла к власти, переговоры между Тбилиси и Москвой по ряду направлений перешли в конструктивное русло.
Возобновились регулярные авиаперелеты между странами, экспорт грузинского вина, минеральной воды и фруктов.
Россия облегчила визовый режим для граждан Грузии. А в Грузию хлынул поток российских туристов.
Но принципиальные разногласия так и не были решены. Россия по-прежнему считает Абхазию и Южную Осетию независимыми государствами и по сути призывает Грузию признать статус-кво.
В Тбилиси по-прежнему считают Цхинвали и Сухуми временно оккупированными территориями и надеются вернуть контроль над отколовшимися регионами.
Media playback is unsupported on your device
Хронология протеста в Тбилиси.
При этом от публичной критики действий Владимира Путина Иванишвили всегда воздерживался.
За годы правления партии Иванишвили в Грузии стало не только много российских туристов, но и появилось немало организаций, продвигающих тему сближения с Россией и отдаления от ЕС и НАТО.
Например, “Общество Ираклия второго”, “Фонд Горчакова”, Российско-грузинский общественный центр им. Примакова и другие.
По данным соцопросов, уровень доверия к “Грузинской мечте” и Иванишвили постепенно снижается.
“Правящая партия стремительно становится непопулярной в народе, потому что людям кажется, что эти политики равнодушны к интересам обычных людей”, – сказал Би-би-си старший аналитик Центра Карнеги Томас де Вааль.
Когда выборы не помогли
Правообладатель иллюстрации Reuters
В ноябре 2018 года в Грузии прошли президентские выборы. Голосование было признано легитимным.
Однако многие политологи считают, что Иванишвили активно использовал административный ресурс правящей партии и свое финансовое состояние, чтобы обеспечить победу Саломе Зурабишвили, которую он решил поддержать.
“После последних выборов у многих людей появилось пессимистическое отношение к возможности справедливой политической борьбы и возможности сменить власть через выборы. Все это взорвалось и вылилось в такую акцию”, – говорит политолог Нодия.
Сразу после выборов лидер оппозиции Григол Вашадзе заявил Би-би-си, что никогда не признает итоги прошедшего ания и будет добиваться досрочных выборов в парламент страны.
На стихийных июньских митингах в центре Тбилиси эти призывы прозвучали вновь.
Фактор “жестокого разгона”
Правообладатель иллюстрации Eana Korbezashvili/civil.ge Image caption Врачи оказывают первую помощь фотокорреспонденту Гураму Мурадову, который получил многочисленные ранения от резиновых пуль. 20 июня
Жесткий разгон митинга у здания парламента 20 июня поверг многих в Грузии в шок.
Дело в том, что “Грузинская мечта” всегда противопоставляла себя бывшему президенту Грузии Михаилу Саакашвили именно в вопросе отношения к митингам.
Многие в Грузии помнят, как подчиненные Саакашвили жестко разгоняли демонстрации 2007 и 2011 годов.
Сторонники Иванишвили часто называли Саакашвили и его режим кровавым и авторитарным и обещали, что при “Грузинской мечте” такого не повториться.
Но в итоге в ходе митинга 20 июня полиция применила слезоточивый газ, водометы и резиновые пули.
240 человек попали в больницы. То есть протест был подавлен не менее жестким методом, чем это делалось при Саакашвили.
https://www.youtube.com/watch?v=MouQJPtK9bM
Такие действия властей могут существенно подорвать рейтинг правящей партии, уверены эксперты.
Что дальше?
Правообладатель иллюстрации Getty Images
Предсказать, куда дальше повернет кривая политического противостояния в Грузии, непросто.
Позиции правящей партии существенно ослабли. Но проблема в том, что оппозиция тоже разобщена. У национального движения немало сторонников. Но немало и тех, для кого это неприемлемо.
“В некотором смысле власть валяется на улице, но некому ее подобрать, потому что нет сильной оппозиционной партии. Атмосфера нестабильности налицо”, – отмечает политолог Гия Нодия.
“Это серьезный звоночек для правящей партии, но никак не фатальный удар”, – отмечает Томас де Вааль.
“Я не думаю, что оппозиция сможет перехватить повестку. Отставка спикера парламента вполне достаточна для большинства протестующих, – отметил эксперт. – Но если “Грузинская мечта” хочет сохранить популярность и легитимность в глазах народа до выборов в следующем году, партии нужно серьезно перестроить себя”.
Источник: https://www.bbc.com/russian/features-48682400