Регистрация отдыхающих: кто и как должен этим заниматься?

В последние несколько недель я откровенно в мыле, едва все успеваю: у нас свадьба 3 июня, остаются считанные дни. Начали приезжать родственники, в понедельник ходили регистрировать их в полиции по делам иностранцев (чеш. Cizinecká policie).

Регистрация в полиции обязательна для всех туристов в течение 3 рабочих дней с момента приезда. Да, идут в полицию не все, т.к. гостиницы, многие пансионы и хостелы данные о своих жильцах подают сами.

Если же вы живете в квартире или ваш пансион просто не хочет вас регистрировать, то необходимо идти самостоятельно.

Родственники живут в Праге, поэтому опишу регистрацию на примере пражского отделения полиции по делам иностранцев , в других городах все ровно то же самое.

Как и оформлением приглашений для визы, регистрацией занимаются Отдел учета пребывания (чеш. Oddělení pobytových agend). В Праге это отделение на Olšanská 2, время его работы приведено на официальном сайте полиции:

Pondělí 08.00 – 17.00Úterý 08.00 – 15.00Středa 08.00 – 17.00Čtvrtek 08.00 – 15.00

Pátek 08.00 — 12.00

В случае проживания гостей в Подебрадах следует обращаться в отделение в Кутной Горе по адресу Na Náměti 419, его график работы также приведен на сайте полиции:

Pondělí 08:00 – 17:00
Středa 08:00 – 17:00

В пражское отделение проще всего добраться на трамвае, здание находится прямо напротив трамвайной остановки Olšanská. Проходим вдоль здания в последнюю дверь, внутри вы неминуемо обнаружите толпу страдающих страждущих соотечественников:

В отделении никто не обязан разговаривать на иностранных языках, об этом прямо на стойке информации висит предупреждение. При этом в автомате по выдаче номерков русский язык есть, пускай и с множеством опечаток. Нам нужен пункт «Регистрация туристов»:

После получения номерка в стойке прямо за ним берем бланк для регистрации, с недавних пор он выглядит так:

Имя, фамилию, номер загранпаспорта заполняем по загранпаспорту, дату рождения указываем цифрами. Страну я рекомендую везде указывать кодом (RUS, UKR и т.д.), это кроме прочего сэкономит вам место на небольшом листке.

Срок пребывания пишем фактический, а номер визы переписываем с имеющейся визы.

Если речь об иностранце с безвизовым въездом (граждане Молдовы, с некоторых пор и Украины), то даты пребывания указываются фактические, а поле с номером визы остается пустым.

Домашний адрес по прописке пишите по именно постоянной прописке в вашей стране, не забыв добавить код страны в конце. Адрес в Чехии будет в анкете фактический, само собой.

Загвоздка есть в поле с целью пребывания. При оформлении приглашений я указывал 03 (посещение родственников и друзей), но здесь в нашем случае будет 04 (виза по приглашению). Узнать точный код цели пребывания можно по коду визы, см. полный список на сайте МВД.

Арендодателя можно указать просто по имени и фамилии (или наименованию юр. лица), не указывая полный его адрес.

После пары-тройки часов ожидания в очереди вас пригласят в кабинет, где потребуется предъявить данное заполненное и подписанное уведомление, а также загранпаспорт, медицинскую страховку, приглашение (если оно было) и подтверждение о проживании (если приглашения не было). В ходе процедуры у вас могут спросить о месте проживания, домашнем адресе и некоторые другие мелочи. Впрочем, сомневаюсь, что у иностранцев без должного чешского кто-то будет спрашивать детали.

В итоге в загранпаспорт вы получите штамп о регистрации, точь-в-точь как у регистрации по долгосрочным визам:

Еще несколько лет назад давали отдельный листок, но, видимо, иностранцы его часто теряли.

Важные 2 детали:

• детей до 15 лет регистрировать не нужно;
• не путайте, пожалуйста, полицию по делам иностранцев (чеш. Cizinecká policie) с МВД (чеш.Odbor azylové a migrační politiky MV ČR), это разные учреждения.

Я приехал в праздники, полиция будет работать лишь через 5 дней! Я нарушу закон?

Нет, вы не нарушите, считаются только рабочие дни полиции.

Что будет, если я не зарегистрируюсь?

За неуведомление о месте проживания на иностранцев из третьих стран (т.е. граждан стран, не входящих в ЕС) предусмотрен штраф в размере до 3 000 крон. Хуже всего то, что у вас могут быть проблемы с получением следующей туристической визы, а вероятность проблем с получением долгосрочной визы или ВНЖ в ближайшие годы становится почти гарантированной.

А точно меня гостиница зарегистрирует?

Вы можете устно об этом спросить при заселение в гостиницу, пансион или хостел. В крупных заведениях вероятность приближается к 100%.

В мелких в нарушение закона данные могут не подаваться, поэтому на всякий случай обратите внимание на то, дали ли вам заполнить маленький листочек, подобный описанному в заметке.

Отличить его от прочих документов легко по тому, что в нем есть поле для номера визы.

Помните, что даже если гостиница нарушила закон, не зарегистрировала вас в полиции, то с вас это ответственность не снимает.

Источник: https://www.podebrady.ru/2017/05/23/registrace-turistu/

Регистрация по месту пребывания

Что такое “место пребывания”?

В соответствии со ст. 2 Закона РФ от 25 июня 1993 г.

№ 5242-I “О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации” (далее – Закон № 5242-I) к понятию”место пребывания” относятся: гостиница, санаторий, дом отдыха, пансионат, кемпинг, туристская база, медицинская организация или другое подобное учреждение, учреждение уголовно-исполнительной системы, исполняющее наказания в виде лишения свободы или принудительных работ, либо не являющееся местом жительства гражданина Российской Федерации жилое помещение, в которых он проживает временно.

Статьей 5 Закона № 5242-I установлено, что регистрация по месту пребывания должна быть произведена не позднее 90 дней с момента прибытия гражданина в жилое помещение.

Интересно, что ранее этот срок равнялся лишь 10 дням и был увеличен в связи с тем, что данная норма для граждан России выглядела дискриминационной по сравнению с положением иностранных граждан ряда стран, получивших право на 90-дневное пребывание без регистрации раньше граждан РФ.

При изучении данной нормы необходимо обратить внимание, что установленный срок исчисляется с момента прибытия гражданина в жилое помещение.

То есть, если гражданин каждые 89 дней уезжает к себе по месту жительства, а затем возвращается, то обязанности регистрации по месту пребывания не возникает. Проконтролировать же факт того, что гражданин выезжал по месту жительства практически невозможно.

Этим законодательным пробелом успешно пользуются граждане, не имеющие по каким-либо причинам возможности оформлять официальную регистрацию по месту пребывания.

Законодательство не содержит никакой нормы, обязывающей граждан хранить и предъявлять билеты, по которым они выезжали на место жительства. Более того, гражданин имеет право поехать домой на машине, а то и пойти пешком – в этих случаях никаких билетов и быть не может.

Регистрация по месту пребывания в гостиницах и санаториях

В соответствии с п. 14 Постановления Правительства РФ от 17 июля 1995 г.

№ 713 “Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня должностных лиц, ответственных за регистрацию” регистрация граждан по месту пребывания в гостинице, санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, больнице, на туристской базе, а также в ином подобном учреждении осуществляется по их прибытии администрацией этих учреждений на основании документов, удостоверяющих личность. Проблем с регистрацией в гостиницах и подобных учреждениях обычно не возникает, поскольку их администрация, как правило, не возражает против регистрации постояльцев в установленном порядке.

Однако, потенциальные споры по этому вопросу могут возникать в мини-гостиницах или новых учреждениях гостиничного типа, а также хостелах.

Если первые могут не знать о своих обязанностях по регистрации постояльцев или не иметь ресурсов для организации оформления регистрации, то у хостелов проблемы могут возникать и по причине большого количества регистрируемых граждан на одной площади. Так, постановлением шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22 июня 2011 г.

№ 16АП-1554/11 было оставлено без изменения решение Арбитражного суда Ставропольского края от 14 апреля 2011 года по делу № А63-1060/2011, которым были удовлетворены индивидуального предпринимателя Сопильняк Е.А.

о признании незаконными действий Управления Федеральной миграционной службы по Ставропольскому краю по отказу в регистрации граждан по месту пребывания, месту жительства. Мотивом такого отказа являлось установление УФМС факта того, что в жилом помещении общей площадью 43,90 кв. м. было зарегистрировано более ста человек.

Предпринимателю было отказано в регистрации граждан по месту пребывания, месту жительства по указанному адресу по причине ограниченности жилого помещения, поскольку регистрируемые граждане не имеют возможности фактического проживания по месту жительства, месту пребывания в данном помещении. Тем не менее, суд признал отказ в регистрации граждан со стороны УФМС незаконным, поскольку ограничения в размере площади помещения при регистрации граждан законодательством не установлены.

Регистрация по месту пребывания в жилых помещениях

Еще большие трудности при оформлении регистрации по месту пребывания возникают у добросовестных арендаторов жилых помещений, арендующих таковые у частных лиц. Проблема состоит в том, что для оформления регистрации гражданин должен предъявить:

• документ, удостоверяющий личность;
• заявление установленной формы о регистрации по месту пребывания;
• документ, являющийся основанием для временного проживания гражданина в указанном жилом помещении (договоры найма (поднайма), социального найма жилого помещения, свидетельство о государственной регистрации права на жилое помещение или заявление лица, предоставляющего гражданину жилое помещение).

С последним пунктом обычно возникают затруднения.

Собственники жилых помещений в абсолютном большинстве категорически отказывают своим арендаторам в предоставлении согласия на регистрацию, а без такого согласия получить регистрацию невозможно.

При этом арендаторы не обращаются в судебные органы, поскольку находятся в зависимости от арендодателя и опасаются, что конфликт с высокой степенью вероятности может привести к их выселению.

По результатам нашего опроса 22% опрошенных не имеют возможности зарегистрироваться по причине невозможности получения согласия собственника жилья, в котором они проживают. 

43% опрошенных не имеют возможности зарегистрироваться по месту жительства.Узнать больше

Следует отметить, что сложившаяся судебная практика обычно не признает права арендаторов (нанимателей) на получение регистрации по месту жительства, указывая на то, что жилым помещением они пользуются на основании договоров аренды (найма), заключенных на определенный срок.

Так, определением Свердловского областного суда от 12 января 2012 года по делу № 33-102/2012 было указано, что в удовлетворении требования о признании права на постоянную регистрацию по месту жительства отказано правомерно, так как истец проживает в частном жилищном фонде на основании договора коммерческого найма, ввиду чего имеет право только на временную регистрацию, так как жилое помещение является для него местом не постоянного проживания, а местом пребывания.

Однако, имеется и положительная судебная практика, поддерживающая правовую позицию о том, что подписание собственником договора аренды означает и его согласие на регистрацию арендатора по месту жительства или пребывания.

Подпись лица в договоре свидетельствует о его волеизъявлении на предоставление жилья гражданину и согласии на его регистрацию. Данная позиция нашла отражение в решении ВС РФ от 27 августа 2003 г. № ГКПИ03-894, которое было оставлено без изменения Определением Кассационной коллегии Верховного Суда РФ от 30 октября 2003 г.

№ КАС 03-489, а также в апелляционном определении Курского областного суда от 27.09.2012 г. по делу № 33-2255-2012.

Регистрация по месту пребывания по почте и через Интернет

В соответствии с п. 9 Постановления Правительства РФ от 17 июля 1995 г.

№ 713 “Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня должностных лиц, ответственных за регистрацию” граждане вправе уведомить орган регистрационного учета о сроке и месте своего пребывания по почте или в электронной форме с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего доступа, в том числе сети Интернет, включая федеральную государственную информационную систему “Единый портал государственных и муниципальных услуг”.

При этом было предусмотрено, что собственник или наниматель жилого помещения в случае получения уведомления о регистрации по месту пребывания гражданина, которому он не давал согласие на временное проживание, имеет право подать заявление в произвольной форме об аннулировании этому гражданину регистрации по месту пребывания в орган регистрационного учета, который производил регистрацию по месту пребывания этого гражданина.

Однако на практике с применением этой нормы практически сразу же возникли затруднения. При принятии этой поправки она преподносилась, как огромное достижение в упрощении регистрационного учета граждан. Действительно, в первое время граждан регистрировали по месту пребывания по почте и через Интернет.

Практически сразу чрезмерно мнительные собственники жилья запаниковали и стали направлять в ФМС России требования запретить такую регистрацию, поскольку они боятся, что к ним в квартиру зарегистрируются посторонние лица без их ведома.

Разъяснения о том, что регистрация не предоставляет каких-либо прав на жилье результата не возымели и ФМС России под влиянием собственников жилья запретила регистрацию по месту пребывания без личной явки регистрируемого лица и предоставления согласия собственника жилья, чем фактически уничтожила созданный удобный сервис, пойдя на поводу невежественных представлений части граждан. Попытки обращения в судебные органы ни к чему не привели. Так, апелляционным определением Московского городского суда от 30 октября 2012 года по делу № 11-24676 было указано, что в удовлетворении заявления о признании незаконным отказа в регистрации по месту пребывания отказано правомерно, поскольку материалами дела установлено, что в регистрации истцу отказано не было, и не установлено фактов нарушения прав истца. В данном случае истец настаивал на своем праве зарегистрироваться по месту пребывания через Единый портал государственных и муниципальных услуг. Однако, суд пришел к выводу, что личная явка гражданина и предоставление паспорта или иного заменяющего его документа, удостоверяющего личность гражданина, и документа, являющегося основанием для вселения гражданина в жилое помещение, содержащих подписи заявителя и лица, предоставляющего жилое помещение являются обязательным.

Также, следует отметить, что регистрация граждан по месту пребывания в жилых помещениях, не являющихся местом их жительства, осуществляется на срок, определенный по взаимному соглашению с собственниками или нанимателями. При этом регистрация по месту пребывания производится без снятия гражданина с регистрационного учета по месту жительства.

Источник: http://www.garant.ru/actual/registraciya/m_prebyvaniya/

Все о регистрации иностранных туристов в Беларуси

Как сделать приглашение другу из Франции? Как зарегистрировать иностранного гостя? Когда наши ОГиМ-ы заговорят по-английски? Признаемся, у портала TIO.BY накопилась масса вопросов к представителям Департамента по гражданству и миграции. Найти ответы на некоторые из них нам помог первый заместитель начальника Департамента по гражданству и миграции Виталий Наумчик.

— Виталий Николаевич, этим летом Палата представителей РБ приняла поправки в некоторые законы, в том числе и касающиеся вопросов гражданства и миграции.

В частности, в следующем году субъекты агроэкотуризма должны будут сообщать о прибывших иностранцах в течение 3-х часов.

С чем связаны данные нововведения? Хозяева усадеб волнуются, что вместо приема туристов им надо будет заниматься доставкой документов в ОГиМ…

— Поясню, что сам порядок регистрации иностранных туристов не меняется. С октября  следующего года изменяются только сроки предоставления информации в органы внутренних дел.

Если сейчас отели, санатории, агроусадьбы, юрлица и ИП, сдающие жилье, должны предоставлять информацию в течение суток, то с 1 октября 2017 года все субъекты, регистрирующие иностранных гостей, обязаны будут предоставлять данные о туристах в соответствующие территориальные органы внутренних дел в течение 3-х часов.

Отмечу, что в данный момент разрабатывается электронная услуга, которая позволит владельцам агроусадеб, отелям, санаториям, юрлицам и ИП, сдающим жилье, оперативно передавать информацию посредством возможностей единого портала электронных услуг. Также будет возможно предоставлять сведения посредством АИС «Гостиницы».

Думаю, уже в следующем году процесс передачи данных значительно упростится. Конечно, альтернатива тоже будет сохранена – при желании хозяева сельских усадеб смогут по-прежнему предоставлять сведения в территориальные органы внутренних дел самостоятельно. То есть субъект сам будет определять способ предоставления информации.

Но так как мы все-таки живем в XXI веке, уверен, что большинству будет проще и удобнее передать все данные через интернет. На мой взгляд, сегодня доступ в сеть – не проблема даже для Полесья.

К тому же тот, кто занимается приемом туристов, наверняка обеспечивает своих гостей и наличием доступа к интернету на своей территории.

— В СМИ часто попадают истории иностранных туристов, которые не разобрались с вопросами регистрации и целый день провели в ОГиМ. Кто-то не смог правильно прочитать и перевести информацию, другой не понял систему оплаты, в итоге – потерянный день отпуска.

— В целом система регистрации достаточно проста и понятна.

Если иностранный гражданин остановился в отеле, санаторно-курортном учреждении или сельской усадьбе, то он будет зарегистрирован сотрудником данного объекта после предъявления паспорта.

Эта услуга совершенно бесплатна и занимает несколько минут. Если же зарубежный турист приехал к друзьям или родственникам, а также остановился на частной квартире, то он должен лично прийти и зарегистрироваться в ОГиМ по месту пребывания.

Данная административная процедура осуществляется в день обращения и обычно занимает не больше получаса.

Иностранный гражданин может осуществить регистрацию самостоятельно, но, конечно, если ваш гость плохо ориентируется в городе и не говорит по-русски, вам лучше помочь ему.

Для осуществления регистрации необходимо предоставить в ОГиМ заявление, миграционную карту, страховой полис, паспорт и квитанцию об оплате госпошлины.

Кстати, совсем недавно оплатить госпошлину за регистрацию во всех подразделениях ОГиМ можно при помощи системы ЕРИП.

Что это значит? Это значит, что любой иностранный гражданин или пригласившее его лицо могут оплатить данную услугу через инфокиоск (таковые уже есть и в некоторых ОГиМ), банкомат или любое электронное устройство (например, со смартфона с помощью мобильного и интернет-банкинга).

При оплате через инфокиоск, банкомат, а также мобильный и интернет-банкинг в системе «Расчет» (ЕРИП) нужно выбрать регион (например, Минск) – Гражданство и миграция – подразделение (например, ОГиМ Советского РУВД) – Для иностранцев без вида на жительство – Временное пребывание иностранцев – оплатить.

Что касается подачи информации, то сейчас совместно с Минспорта и туризма мы разрабатываем новые стенды, которые будут находиться в каждом отделении по гражданству и миграции. Вся информация на этих носителях будет представлена на английском языке. Думаю, что так иностранным гостям будет проще ориентироваться в наших территориальных подразделениях.

— Ваше ведомство также занимается приглашениями. Легко ли пригласить иностранного гостя в Беларусь? Что нужно сделать, чтобы позвать к себе подружку из Франции, к примеру? Сколько это стоит?

— Чтобы оформить приглашение для иностранца, гражданину Беларуси следует обратиться в отдел по гражданству и миграции по месту жительства. Оформление приглашения – это стандартная административная процедура. Вам понадобится заявление, паспорт и квитанция об оплате госпошлины (2 базовые величины).

Если вы приглашаете гражданина из государства, неблагополучного в миграционном отношении, то вам также понадобится документ, подтверждающий наличие средств для покрытия расходов по пребыванию и выезду приглашаемого иностранного гражданина. Максимальный срок рассмотрения документов – 10 дней.

В случае оформления приглашения в ускоренном порядке (за дополнительную плату) этот срок может быть сокращен до 5 дней.

— Если есть статистика, сколько приглашений ежегодно делают белорусы? Гостей из каких стран чаще всего приглашают?

— География – достаточно широкая. Отмечу, что приглашение – это документ визовой поддержки, который необходим для тех иностранных граждан, с чьими государствами у нас установлен визовый режим.

За прошлые годы белорусы чаще всего приглашали гостей из Польши, США, Румынии, а также Турции и Израиля – до отмены визового режима с этими странами.

Если говорить о статистике, то за 2014 год мы оформили 12 646 приглашений, за 2015 год – 13 586 приглашений, а за полгода 2016 года – уже 7048 документов. То есть, как видим, цифры постоянно растут.

— А сколько иностранных туристов было зарегистрировано за это время в санаторно-курортных учреждениях?

— За 2015 год в гостиницах, санаторно-курортных учреждениях и агроусадьбах было зарегистрировано 504 048 человек. Из них 307 тысяч – россияне, 36 тысяч – украинцы, 16 тысяч – граждане Польши. Это цифры без учета тех, кто регистрировался самостоятельно в подразделениях органов внутренних дел.

За первое полугодие 2016 года в наших отелях, санаториях и объектах агро- и экотуризма уже зарегистрировались 326 711 иностранных туристов (из них 209 000 – россияне).

Цифры нашей статистики подтверждают, что туристическая привлекательность Беларуси увеличивается. К слову, все больше иностранных граждан не только путешествуют по нашей стране, но и остаются здесь на более длительный срок проживания.

Количество тех, кто получает вид на жительство в Беларуси, также ежегодно возрастает.

— Что ожидает иностранного гражданина, нарушившего порядок регистрации?

— В зависимости от характера нарушений ему может грозить предупреждение, штраф либо депортация. К слову, административное наказание грозит и тому, кто пригласил иностранного гражданина в нашу страну.

К сожалению, чаще всего наши люди даже не знают о том, что они (как пригласившее лицо) несут ответственность за обеспечение своевременной регистрации иностранного гражданина.

То есть если вы пригласили к себе родственника из-за границы, и он, проживая у вас, забыл зарегистрироваться, то штраф грозит не только ему, но и вам.

Кроме того, именно пригласившее лицо понесет расходы по выдворению своего гостя (такая мера может применяться в случае серьезных нарушений белорусского законодательства). Ведь если у иностранца нет собственных средств на билет домой, то дорогу в этом случае оплачивает лицо, его пригласившее.

Кстати, у нас был случай, когда через суд мы обязали туристическую компанию выплатить те расходы, которые были потрачены на депортацию четырех незаконно находящихся на нашей территории иностранных граждан. Турфирма, выступив как приглашающая сторона, оформила туристические ваучеры, но не обеспечила своевременную регистрацию своих туристов. С этой компании было взыскано 4,5 тысячи долларов.

Как выяснилось, речь там шла совсем не о туризме… С помощью белорусской турфирмы иностранцы въехали в нашу страну, незаконно находились здесь, а затем пытались эмигрировать в страны ЕС. Отмечу, что за организацию или пособничество нелегальной миграции в Беларуси предусмотрена уголовная ответственность. Поэтому еще раз подчеркну: с вопросами въезда и пребывания иностранцев шутить не надо.

— Понятно, что у Департамента по миграции и гражданству и у Министерства спорта и туризма – абсолютно разные задачи. Как осуществляется взаимодействие между ведомствами?

— Конечно, мы прекрасно понимаем цели, которые стоят перед Министерством спорта и туризма – нарастить экспорт туристических услуг. Подобные задачи – увеличить экспорт образовательных услуг – стоят и перед Министерством образования.

И понятно, что эти ведомства обеими руками за упрощение визового режима, порядка регистрации и пребывания иностранных граждан в стране. Наша же задача совместно с другими правоохранительными органами, осуществляющими деятельность в сфере миграции, – оценить возможные риски и угрозы.

Самое главное, чтобы все шаги по упрощению в плане въезда и пребывания иностранных граждан в Беларуси совершались не в ущерб безопасности белорусских граждан и белорусского государства.

Мы все видим, каковы последствия неконтролируемой миграции в ЕС – некоторые страны сегодня просто захлебываются потоками беженцев! И знаете, от представителей силовых ведомств западных стран я неоднократно слышал сожаления о том, что из-за чересчур мягких законов весь этот процесс принял столь жесткие обороты.

Если же говорить о Беларуси, то на сегодняшний день благодаря системе регистрации мы имеем абсолютно точное понимание, кто к нам приехал, когда, куда и зачем.

— Но, возможно, будут приниматься какие-либо решения по сокращению списка тех, кто обязан регистрироваться в ОГиМ, или увеличены сроки пребывании без регистрации?

— Такая работа ведется постоянно. Например, от регистрации на 90 дней освобождены граждане Российской Федерации, на 30 дней – граждане Литвы, Латвии, Украины, Казахстана и в ближайшее время – Эстонии. Возможно, этот список пополнят граждане других стран. Что касается увеличения сроков нахождения туристов в Беларуси без регистрации, например с 5 до 7 дней, то такой вопрос тоже обсуждается.

— Спасибо за беседу!

Подготовила Екатерина АПАРИНА

Подписывайтесь на TIO.BY в Telegram и Yandex Zen

Источник: https://www.tio.by/info/novosti/registratsiya_inostrantsev_v_usadbakh_otelyakh_i_ogim_kommentiruet_departament_po_grazhdanstvu_i_mig/

Как привлечь туристов в Барановичи, рассказали бизнесмены и краеведы

Как Барановичам стать привлекательными для туристов – эта тема обсуждалась депутатами, представителями горисполкома и бизнеса на сессии городского Совета, а также на заседании горисполкома. Intex-press поговорила с экспертами и узнала, почему в город редко едут туристы и как их привлечь.

Городу нужна узнаваемость

Владимир Зуев, депутат горсовета, старший преподаватель кафедры естественно-научных дисциплин БарГУ:

— Я считаю, что с туристами у нас не так плохо, как показывает статистика. Она учитывает только тех туристов, которые переночевали в городе, то есть данные трех городских гостиниц. Кроме них, приезжие останавливаются в апартаментах, в гостевых комнатах и т.д.

Мы проанализировали заполняемость нашей самой крупной гостиницы «Горизонт». В августе все номера были заняты. Зимой ситуация ухудшится. Но заполняемость всех гостиниц большая, а значит, туристы к нам приезжают. Но мы должны стремиться, чтобы их было больше и они оставляли здесь деньги. Поэтому нужно создавать более благоприятные условия для туризма.

Для этого город должен быть узнаваемым на внутреннем и внешнем рынках. Несвиж, Новогрудок, Мир и другие города рекламируются в аэропорту и на въезде в страну. Барановичи – пока нет.

Многие считают, что у нас нечего смотреть, кроме музея железной дороги. Но, если ввести запрос в гугл «что посмотреть в Барановичах?», на одной только Википедии — 29 объектов.

Город Барановичи должен быть привлекательным, запоминающимся и удобным и для горожан, и для туристов! Поэтому важно в первую очередь заняться благоустройством территорий, прилегающих к городским достопримечательностям.

Установить вывески и указатели, фотозоны.

Установку вывесок и указателей можно провести в рамках благоустройства. Для этого даже не нужно отдельных статей расходов.

Город, его достопримечательности, туробъекты нужно представлять на международных выставках, хотя это довольно затратное мероприятие. Здесь нужно кооперироваться турагентствам, музеям, отделу спорта и туризма и представлять Барановичи как город, интересный для посещения.

Наш город будет интересен туристам и в связи со знаменитыми людьми разных времен.

Здание бывшей гостиницы «Славянская» (сейчас Центр переподготовки медицинских кадров), где в 1908 году жил еврейский писатель Шолом Алейхем, домик генерала Андерса недалеко от Полесского железнодорожного вокзала (ул. Уборевича, 5), места пребывания царя Николая II и кайзера Вильгельма II.

Мы хотим обеспечить узнаваемость города и доступность всех объектов. Чтобы каждый турист, взяв карту-схему или обратившись к помощи мобильного приложения, мог ознакомиться с какими-то объектами и достопримечательностями.

Нам мешает визовый режим

Виктор Дмуховский, заведующий музеем-усадьбой в Заосье:

— Туристы не едут к нам, потому что наша зона не включена в список зон, которые можно посетить без виз. Если бы это было решено, то, думаю, проблем бы с туристами не было. Ведь показать нам есть что. В городе — краеведческий музей и музей железнодорожной техники. Что касается района, то здесь много усадеб, они тоже интересны туристам.

Агротуризм привлечет туристов

Вениамин Голынкин, владелец агроусадьбы:

— В Барановичи едут в основном россияне и поляки. В Европе им не нравится, там сейчас неспокойное время — много мигрантов, поэтому едут в Беларусь.

Я развиваю агротуризм, и, на мой взгляд, надо делать хороший сервис, соответствующий европейским стандартам, тогда и туристов поедет больше. У агротуризма очень большие перспективы. Но надо желание этим заниматься. Чтобы привлекать туристов, нужны деньги на рекламу.

Думаю, можно создать каталоги и небольшие брошюры об агротуризме в Беларуси и распространять их по стране и в белорусские посольства в разных странах.

Кроме отдыха в агроусадьбе нам есть что показать туристам. В Барановичском районе много разных коллективов и интересных мест: дом-музей Адама Мицкевича в Заосье.

Другой вопрос, что привлечение туристов требует больших финансовых вложений. Я думаю, государству нужно оказывать поддержку бизнесу, занятому развитием туризма. Возможно, давать кредиты на льготных условиях.

И потом, когда люди уже наберут объем, можно будет и налогами немного поджать.

Чего не хватает Барановичам для развития туризма?

желания развивать это направление 41%

денег 26%

исторического наследия 26%

рекламы города 3%

специалистов: гидов, экскурсоводов и переводчиков 2%

информационной базы: книг, буклетов и брошюр 1%

Опрос проведен в группе Intex-press во «ВКонтакте». В опросе приняли участие 470 человек.

Нужно благоустроить туристические объекты

Ромуальд Жабик, основатель сайта об истории города Барановичи 1871.by:

— Привлекать туристов на «пустое место» не имеет смысла. Не потому, что здесь отсутствуют какие-то исторические объекты или у города нет истории, — здесь абсолютно неподготовленная база.

Есть разные туристы. Одни едут для того, чтобы что-то посмотреть, а другие — на историческую родину предков. Люди, которые занимаются изучением мировой истории, приезжают на места ключевых исторических событий.

Город Барановичи за свою не очень длинную историю стал свидетелем двух мировых войн и одной войны между Россией и Польшей. В городе и регионе более 50 исторических мест для евреев.

К сожалению, эти места либо используются не по назначению, либо визуально уже не представляют интереса.

Но можно поработать в этом направлении. Например, для поляков город не просто какая-то часть кресов всходних, — это место, где в 1916 году перед военными легионами зачитывался акт о создании «Королевства Польского». В город приезжал Юзеф Пилсудский, президенты Польши: Мосцицкий, Войцеховский. Поляки сюда ехали бы просто для того, чтобы побывать в этих местах.

Для немцев здесь тоже много интересного: захоронения, места боев, доты и линии обороны времен Первой мировой войны. Понятно, что там нет никаких замков и дворцов, но места сохранились.

Можно поставить арт-объекты, таблички и памятные знаки. Приводить туда туристов, рассказывать, показывать карты, планы, аэрофотосъемку, старинные фотографии, которых огромное количество.

Их нужно купить, подготовить, сделать буклеты, мобильное приложение.

Можно было бы проводить виртуальные экскурсии — создать сайт с трехмерными изображениями туристических мест города, по которым можно было бы условно перемещаться.

Например, в Украине мне понравилась технология, которую там применяют: у развалин крепости Тустань стоит QR-код, сканируешь его – и можно сделать селфи на фоне еще не разрушенной крепости. С помощью технологий можно воссоздавать внешний вид объектов.

Например, создать трехмерные модели исторических зданий или мобильные приложения и аудиогиды, которые облегчили бы для туристов поиск информации о той или иной городской достопримечательности. Это тоже требует денег, но не таких больших.

Немцы, поляки и русские знают об этих местах. Они приезжают сюда, ходят, смотрят, но где что находится — не знают. У нас эта информация есть, просто нужно подготовить материальную и документальную базу, специалистов и помогать таким людям.

Когда это начнут делать, пойдет фидбэк и туристы поедут. Можно будет организовывать туры на малую родину. Но нельзя ограничиваться только территорией города.

В районе тоже достаточно мест, которые нужно показывать: Заосье — место рождения Адама Мицкевича, Крошин — место рождения Павлюка Багрима, туда приезжал и Игнат Домейко.

Стоит учитывать и наше географическое положение. Туристы, которые едут посмотреть Мирский, Коссовский и другие замки, едут сначала в Минск, потом им организовывают автобусные туры по этим местам.

Почему не сделать перевалочный туристический пункт в Барановичах?! Организовать им досуг, подготовить гостиницы, экскурсоводов, туры и прочее. Пусть люди едут отсюда.

Это ближе, обойдется дешевле, ну и это деньги в город.

Конечно, всем этим изначально должны заниматься в горисполкоме. Отдел по туризму должен проработать эту программу. Привлечь к разработке проектов по развитию туризма надо не только людей из соседних кабинетов, но и специалистов из музеев, барановичскую интеллигенцию, краеведов, учителей истории. Обсудить, собрать идеи и думать об этапах воплощения.

Но все хотят хлопнуть в ладоши – и чтобы туристы сюда поехали. Мы не Париж, сюда так просто не поедут. Сначала нужно провести работу по благоустройству туристических мест, а потом вкладывать деньги в рекламу.

Источник: https://planetabelarus.by/publications/kak-privlech-turistov-v-baranovichi-rasskazali-biznesmeny-i-kraevedy-/

Регистрация туристов в Черногории: личный опыт самостоятельного отдыха

Добрый день, уважаемые читатели сайта! Меня зовут Татьяна, и я хочу поделиться с вами нюансами организации самостоятельной поездки в Черногорию, а именно — я расскажу о том, что нужно сделать сразу же по приезду в Черногорию.

Мы с моим мужем прожили в Черногории 8 месяцев, и каждый раз, когда мы возвращались из соседних стран, проходили процедуру регистрации в тур. бюро и оплачивали туристический налог.

Я приехал в черногорию. что делать дальше?

Прежде, чем бежать в ближайший Franca за Вранацем, оливками и сыром, вам придётся пройти небольшой бюрократический квест.

Дело в том, что все иностранцы, въезжающие в Черногорию, обязаны в течении 24 часов после приезда оплатить туристический налог и зарегистрироваться в местном туристическом бюро.

Что такое туристический сбор и регистрация в полиции?

Туристический сбор — это налог, который платит иностранец за то, что приехал в Черногорию.

Размер туристического налога варьируется от общины к общине, но все города и веси интересные для путешественников облагаются сбором 1 евро/день с человека. Другими словами, если вы планируете провести в Черногории 20 дней, то придётся заплатить 20 евро.

Как и где оплачивается туристический сбор в Черногории?

Туристический сбор оплачивается либо на почте, либо в банке, либо в тур. бюро. Обычно в тур. бюро отказываются принимать сбор, если и можно заплатить, то только безналичным способом.

Если решите платить на почте или в банке, то кассиру нужно дать паспорт, сказать “туристический сбор” и сколько дней.

Кассир выдаст вам розовую бумажечку, с который вы идёте в тур. бюро регистрироваться.

Как зарегистрироваться в тур. бюро?

Чтобы зарегистрироваться, нужно взять с собой паспорт, чек об оплате сбора и адрес, где вы проживаете в Черногории.

Вы подходите к работнику тур. бюро с паспортом и чеком, и он вас регистрирует. Обычно это занимает не больше 5 минут, дольше приходится ждать в очереди.

Что будет, если я не заплачу туристический налог и не зарегистрируюсь?

Оплату тур. налога проверяют на границах при выезде из Черногории. По закону вас могут оштрафовать на 200 евро. А могут и не оштрафовать.

Наш друг рискнул на 200 евро — ему повезло. Сэкономил 30 евро. Но есть и обратные примеры.

Что делать, если я забыл/не успел зарегистрироваться?

Зависит от настроения работника тур. бюро. Иногда на это не обращают внимания, иногда выписывают штраф и отправляет к инспектору, а один раз наших знакомых даже отправили вон из Черногории. Им пришлось срочно арендовать машину и выезжать в Боснию, чтобы потом снова въехать в Черногорию и уже сразу зарегистрироваться.

Где регистрироваться, если я хочу пожить 5 дней в Будве, 5 дней в Тивате и 5 дней в Баре?

По закону вы должны регистрироваться каждый раз в каждом городе ровно на столько дней, насколько вы приехали. Но это в идеальном мире в идеальном случае. Пока никто не проверяет, где и сколько дней вы будете жить. Можно зарегистрироваться в Будве сразу на 15 дней и не тратить время на походы в тур. бюро.

Примечание редактора: рекомендуем, по возможности, отдельно регистрироваться в каждом городе, где будете жить. Вот две основные причины:

1. Во-первых, не стоит давать полиции формального повода Вас оштрафовать. Правила могут меняться.
2. Во-вторых, на основе информации по оплате туристического налога с хозяев жилья собирают налоги. Чем дольше срок проживания, тем больше налог. Не стоит подставлять арендодателей.

Что делать, если я зарегистрировался на 30 дней, а потом решил съездить в Боснию/другую страну?

Во-первых, обязательно возьмите с собой бумажку об оплате тур. налога. Хоть в тур. бюро вас регистрируют онлайн, и пограничники смотрят в базе данных по номеру паспорта, они могут просто-напросто начать выбивать с вас деньги. Мол, нет данных об оплате в базе и всё. Бумажка всё решает.

Во-вторых, перерегистрироваться по приезду не надо. Я узнавала в тур. бюро, т.к. мы много раз выезжали посередине регистрации. Если оплачено за 30 дней, можно спать спокойно 30 дней.

Нужно ли мне платить тур. налог и регистрироваться, если я живу в отеле?

Обычно отель берёт на себя всю бумажную волокиту, но этот момент нужно контролировать. Если у вас не взяли паспорта в первый день, то обязательно уточните, зарегистрировали вас или нет.

При бронировании отелей через крупные онлайн-сервисы налог обычно уже входит в цену проживания. Многие туристы даже не догадываются, что отель уже заплатил за них туристический налог, а потому пишут на форумах, что его платить не обязательно: «Мы не платили и на границе ничего не спрашивали».

При поиске на местных сайтах или аренде жилья в частном секторе — налог приходится платить отдельно.

Некоторые владельцы апартаментов даже не предупреждают своих гостей, что им придётся самостоятельно регистрироваться, и люди попадают в неприятные ситуации.

Если я въезжаю в Черногорию по визе, а не по штампу, нужно ли мне регистрироваться и оплачивать туристический налог?

Регистрироваться нужно, а налог оплачивать нет.

Примечание редактора: автор имел ввиду именно черногорскую национальную визу. Не путайте ее с шенгеном или визами других стран.

Полезные ссылки и интересные статьи:

Источник: https://montenegro.in-facts.info/registration/